Danny Chan - 您令我心醉 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Chan - 您令我心醉




您令我心醉
Ты опьяняешь меня
願活在往日懷抱
Хочу жить в объятиях прошлого,
但現在是我不能不想你
Но сейчас я не могу не думать о тебе.
啊哈 我愛你誘惑媚態
Ах, я люблю твою соблазнительную красоту,
我愛你似浪搖擺
Люблю тебя, как волнующееся море.
我對你迷惑不解
Ты околдовала меня, я не понимаю.
點解 我永遠甘心等你
Почему я всегда готов ждать тебя,
要擁抱空虛失望
Обнимать пустоту и разочарование?
唯獨我的心不死
Только мое сердце не умирает.
心對你沉迷誰令我心醉
Мое сердце тобою одержимо, кто опьянил меня так?
恨我要白流難忘你的淚
Ненавижу себя за напрасно пролитые слезы, не могу забыть твои.
有幾多依戀 幾多痴醉
Сколько было привязанности, сколько безумия,
如今何以冷淡似水
А теперь почему ты холодна, как вода?
心對你著迷仍為你心醉
Мое сердце очаровано тобой, я все еще пьян тобой.
恨愛你換來陣痛與焦慮
Ненавижу, что любовь к тебе приносит лишь боль и тревогу.
我思憶一堆 你卻失去
У меня остались лишь воспоминания, а ты потеряна.
愛你的眼淚將希望粉碎
Слезы любви к тебе разрушили все надежды.
願活在往日懷抱
Хочу жить в объятиях прошлого,
但現在是我不能不想你
Но сейчас я не могу не думать о тебе.
啊哈 我愛你誘惑媚態
Ах, я люблю твою соблазнительную красоту,
我愛你似浪搖擺
Люблю тебя, как волнующееся море.
我對你迷惑不解
Ты околдовала меня, я не понимаю.
點解 我永遠甘心等你
Почему я всегда готов ждать тебя,
要擁抱空虛失望
Обнимать пустоту и разочарование?
唯獨我的心不死
Только мое сердце не умирает.
心對你沉迷誰令我心醉
Мое сердце тобою одержимо, кто опьянил меня так?
恨我要白流難忘你的淚
Ненавижу себя за напрасно пролитые слезы, не могу забыть твои.
有幾多依戀 幾多痴醉
Сколько было привязанности, сколько безумия,
如今何以冷淡似水
А теперь почему ты холодна, как вода?
心對你著迷仍為你心醉
Мое сердце очаровано тобой, я все еще пьян тобой.
恨愛你換來陣痛與焦慮
Ненавижу, что любовь к тебе приносит лишь боль и тревогу.
我思憶一堆 你卻失去
У меня остались лишь воспоминания, а ты потеряна.
愛你的眼淚將希望粉碎
Слезы любви к тебе разрушили все надежды.





Авторы: Lin Mu De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.