Текст и перевод песни Danny Chan - 最深刻的記憶

最深刻的記憶

細雨輕輕飄過風中
留落滿心窩的記憶
虹像一閃一瞬的光芒 忘懷的你
停住過往事 讓這個晚上記起

彷彿風中駛過的車身
在腦中濺起一絲追憶
忘掉分開經已多年 年齡如嬉戲
留在這晚上 令我想得太深

如幻想的一次抱擁
迎進了當天的夢
尋著了這畢生中 最深刻的
最深刻的記憶

而讓今天一再記起
離別了消失的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

這細雨輕輕飄過風中
仿似看見我與你
留在一閃一跳的心靈 是難忘懷的你
明白你已是 是我最深愛的

而在今天一再記起
離別了當天的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

在今天一再記起
離別了當天的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

在今天一再記起
離別了當天的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

The Deepest Memory

Drizzle softly floating through the wind
Filling my mind with memories
A rainbow, a flash of light, forgetting you
Stop the past, let this night remember

Like a car passing through the wind
Stirring up a memory in my mind
Forgetting the years we've been apart, like a game
Lingering on this night, making me think too much

Like a dream of an embrace
Welcoming the dream of that day
Searching for that lifetime's, my deepest
Deepest memory

And let today remember again and again
Our parting, your disappearance
Parting with my lifetime's deepest love
The most heartbreaking pain

This drizzle softly floating through the wind
As if I see you and me
Lingering in my heart, unforgettable you
Knowing you are my deepest love

And today I remember again and again
Our parting on that day
Parting with my lifetime's deepest love
The most heartbreaking pain

Today I remember again and again
Our parting on that day
Parting with my lifetime's deepest love
The most heartbreaking pain

Today I remember again and again
Our parting on that day
Parting with my lifetime's deepest love
The most heartbreaking pain