Danny Chan - 脈搏奔流 - перевод текста песни на немецкий

脈搏奔流 - 陳百強перевод на немецкий




脈搏奔流
Pulsierender Strom
雨伞请你放下
Lass den Regenschirm fallen
你去了会令我失眠
Dein Gehen würde mich schlaflos machen
雨点清脆降下
Regentropfen fallen leise
细雨似梦里的箭
Wie Pfeile aus einem Traum
与你站于窗前
Mit dir am Fenster stehend
深深吻一遍
Küsse ich dich tief
抱着柔情在我襟前
Halte die Zärtlichkeit an meiner Brust
与你爱一千遍一万遍
Liebe dich tausendmal, zehntausendmal
听你心瓣在跳动
Höre dein Herz schlagen
听你脉搏奔流
Fühle deinen pulsierenden Strom
迷迷看你双眼在渴望
Betörend blicken deine Augen
似盼我会为你解放
Als hofftest du auf meine Befreiung
细雨下于窗前
Regen vor dem Fenster
似那爱的箭
Wie Liebespfeile
抱着缠绵在我襟前
Umarmt von Zärtlichkeit an meiner Brust
与你爱多千遍万遍
Liebe dich tausendmal, zehntausendmal
细雨下于窗前
Regen vor dem Fenster
似那爱的箭
Wie Liebespfeile
抱着缠绵在我襟前
Umarmt von Zärtlichkeit an meiner Brust
与你爱多千遍万遍
Liebe dich tausendmal, zehntausendmal
与你梦中痴缠
Mit dir im Traum verschlungen
将那爱的箭
Sende ich die Liebespfeile
带着柔情射向心田
Mit Zärtlichkeit ins Herz getroffen
与你爱多千遍万遍
Liebe dich tausendmal, zehntausendmal
与你爱多千遍万遍
Liebe dich tausendmal, zehntausendmal





Авторы: Ken Tobias, Qia Long


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.