Текст и перевод песни Danny Chan - 試問誰沒錯
彎彎轉轉上上落落像是平凡的歌
Поворачиваясь
и
падая
вверх
и
вниз,
как
обычная
песня.
偏偏要我交出匆匆一生唱和
Я
просто
хочу,
чтобы
я
отдал
свою
жизнь
и
спел
гармонию
в
спешке
生生死死散散聚聚像是無形枷鎖
Жизнь
и
смерть
разбросаны
и
собраны,
как
невидимые
кандалы
就算苦澀太多
仍是要經歷過
Даже
если
в
вас
слишком
много
горечи,
вы
все
равно
должны
ее
испытать.
真真假假跌跌撞撞路是無窮坎坷
Правда
это
или
ложь,
спотыкаясь,
дорога
бесконечно
ухабиста
中間有過多少變化風翻雨墮
Сколько
изменений
произошло
в
середине,
ветер
и
дождь?
得得失失每到絕路命運無從觸摸
Приобретай,
теряй,
теряй,
судьбу
нельзя
трогать
каждый
раз,
когда
ты
достигаешь
конца
пути.
面對許多困阻
誰任意捉弄我
Перед
лицом
многих
препятствий,
кто
дразнит
меня
по
своему
желанию?
試問誰人沒差錯
一錯又怎去躲
Спросите,
кто
прав
и
как
скрыть,
если
они
неправы.
試問誰令我今天
遺失太多
Спросите,
кто
заставил
меня
потерять
слишком
много
сегодня
試問誰於歡欣裡
加上萬般痛楚
Спросите,
кто
добавляет
все
виды
боли
к
радости
試問誰令我一生
如此結果
Спросите,
кто
сделал
мою
жизнь
такой
плодотворной
真真假假跌跌撞撞路是無窮坎坷
Правда
это
или
ложь,
спотыкаясь,
дорога
бесконечно
ухабиста
中間有過多少變化風翻雨墮
Сколько
изменений
произошло
в
середине,
ветер
и
дождь?
得得失失每到絕路命運無從觸摸
Приобретай,
теряй,
теряй,
судьбу
нельзя
трогать
каждый
раз,
когда
ты
достигаешь
конца
пути.
面對許多困阻
誰任意捉弄我
Перед
лицом
многих
препятствий,
кто
дразнит
меня
по
своему
желанию?
試問誰人沒差錯
一錯又怎去躲
Спросите,
кто
прав
и
как
скрыть,
если
они
неправы.
試問誰令我今天
遺失太多
Спросите,
кто
заставил
меня
потерять
слишком
много
сегодня
試問誰於歡欣裡
加上萬般痛楚
Спросите,
кто
добавляет
все
виды
боли
к
радости
試問誰令我一生
如此結果
Спросите,
кто
сделал
мою
жизнь
такой
плодотворной
試問誰人沒差錯
一錯又怎去躲
Спросите,
кто
прав
и
как
скрыть,
если
они
неправы.
試問誰令我今天
遺失太多
Спросите,
кто
заставил
меня
потерять
слишком
много
сегодня
試問誰於歡欣裡
加上萬般痛楚
Спросите,
кто
добавляет
все
виды
боли
к
радости
試問誰令我一生
如此結果
Спросите,
кто
сделал
мою
жизнь
такой
плодотворной
試問誰人沒差錯
一錯又怎去躲
Спросите,
кто
прав
и
как
скрыть,
если
они
неправы.
試問誰令我今天
遺失太多
Спросите,
кто
заставил
меня
потерять
слишком
много
сегодня
試問誰於歡欣裡
加上萬般痛楚
Спросите,
кто
добавляет
все
виды
боли
к
радости
試問誰令我一生
如此結果
Спросите,
кто
сделал
мою
жизнь
такой
плодотворной
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.