Текст и перевод песни Danny Chan - 誰是知己
從前一起看木偶劇場
Раньше
мы
вместе
смотрели
кукольный
театр
從前空口說著理想
Я
привык
говорить
об
идеалах
с
пустым
ртом
多少晚上胡亂看天空的星相
Сколько
ночей
вы
смотрите
на
астрологию
неба
без
разбора?
星不會增長
Звезды
не
будут
расти
仍然一起看著午夜場
Все
еще
вместе
смотрим
полуночное
шоу
全場觀眾笑著拍掌
Зрители
засмеялись
и
захлопали
в
ладоши
只得我在回望你
笑面一張
Я
должен
оглядываться
на
тебя
с
улыбкой
一切但覺牽強
Все
кажется
притянутым
за
уши
你說我天生感傷
Ты
сказал,
что
я
родился
сентиментальным
仍然像少年人模樣
Все
еще
выглядит
как
подросток
更笑我憂鬱嘴臉太誇張
Даже
больше
смеяться
над
моим
меланхоличным
лицом
слишком
преувеличенно
工作睡覺你共我一樣
Работай
и
спи,
ты
такой
же,
как
я.
何時才發現語言無味
Когда
вы
обнаружили,
что
язык
безвкусен?
你有你新一套傳奇
У
вас
есть
свой
новый
набор
легенд
如何能進入你的天地
Как
я
могу
войти
в
ваш
мир
花花世上誰是知己
Кто
является
доверенным
лицом
Хуахуа
в
мире?
何時一起看外國稻田
Когда
вместе
посмотреть
на
чужие
рисовые
поля
何時一起說地說天
Когда
говорить
о
земле
и
небе
вместе
可惜你在談大市
數字低點
Жаль,
что
вы
говорите
о
низкой
точке
большого
рынка
不理會我討厭
Игнорируй
меня,
ненавидь
你說我天生感傷
Ты
сказал,
что
я
родился
сентиментальным
仍然像少年人模樣
Все
еще
выглядит
как
подросток
更笑我憂鬱嘴臉太誇張
Даже
больше
смеяться
над
моим
меланхоличным
лицом
слишком
преувеличенно
工作睡覺你共我一樣
Работай
и
спи,
ты
такой
же,
как
я.
何時才發現語言無味
Когда
вы
обнаружили,
что
язык
безвкусен?
你有你新一套傳奇
У
вас
есть
свой
новый
набор
легенд
如何能進入你的天地
Как
я
могу
войти
в
ваш
мир
花花世上誰是知己
Кто
является
доверенным
лицом
Хуахуа
в
мире?
何時才發現語言無味
Когда
вы
обнаружили,
что
язык
безвкусен?
你有你新一套傳奇
У
вас
есть
свой
новый
набор
легенд
如何能進入你的天地
Как
я
могу
войти
в
ваш
мир
只可以做懷舊知己
Может
быть
только
ностальгическим
доверенным
лицом
繼續懷念你
Продолжаю
скучать
по
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Man-yee Lam
Альбом
一生何求
дата релиза
22-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.