Текст и перевод песни Danny Chan - 貓女人

貓女人

她穿紧身黑衣 舞姿如潮涌
跳跃秀发 犹如旋转的风
象黑猫一般的她 大眼睛如迷宫
载着秘密 载着诱惑 数千种
她穿紧身黑衣 在我身旁摇摆
我似跌进浓浓甜酒之中
象黑猫一般的她 大眼睛如狂风
扫乱我 令我直向前冲
冲向她 她 她使我内心太冲动

在这刻想与她爱拥 爱拥
亲亲 如迷红唇
今朝一醒 方知四边无人踪
我似跌进离奇漩涡之中
现我身边只得黑猫及半只红唇膏
我在看 在看 但看 极看不通

她穿紧身黑衣 在我身旁摇摆
我似跌进浓浓甜酒之中
象黑猫一般的她 大眼睛如狂风
扫乱我 令我直向前冲
冲向她 她 她使我内心太冲动

在这刻想与她爱拥 爱拥
亲亲 如迷红唇
冲向她 她 她使我内心太冲动

在这刻想与她爱拥 爱拥
亲亲 如迷红唇
今朝一醒 方知四边无人踪
我似跌进离奇漩涡之中
现我身边只得黑猫及半只红唇膏
我再跌进迷离回忆之中
今朝一醒 方知四边无人踪
我似跌进离奇漩涡之中
现我身边只得黑猫及半只红唇膏
我再跌进迷离回忆之中

Cat Woman

She's in a skin-tight black dress and dances like a tidal wave
Her hair jumps like a whirlwind
Like a black cat, she's got big eyes like a maze
Full of secrets, thousands of temptations
She's in a skin-tight black dress and sways next to me
I seem to have fallen into a sea of sweet wine
Like a black cat, she's got big eyes like a storm
Disorienting me and making me charge forward
Rushing towards her, she makes my heart beat too fast

At this moment, I want to hold you in my arms
Your alluring red lips
Waking up this morning and finding no one around
I seem to have fallen into a strange whirlpool
Now, by my side, there's only a black cat and half a lipstick
I look and look but can't understand

She's in a skin-tight black dress and sways next to me
I seem to have fallen into a sea of sweet wine
Like a black cat, she's got big eyes like a storm
Disorienting me and making me charge forward
Rushing towards her, she makes my heart beat too fast

At this moment, I want to hold you in my arms
Your alluring red lips
Rushing towards her, she makes my heart beat too fast

At this moment, I want to hold you in my arms
Your alluring red lips
Waking up this morning and finding no one around
I seem to have fallen into a strange whirlpool
Now, by my side, there's only a black cat and half a lipstick
I fall back into a hazy memory
Waking up this morning and finding no one around
I seem to have fallen into a strange whirlpool
Now, by my side, there's only a black cat and half a lipstick
I fall back into a hazy memory