醋意 - 陳百強 перевод на немецкий

醋意

可愛的夏季 紅紅烈日艷麗
在你身邊 陪住你傾計
心碎的夏季 你的聲音轉低
話過我知 你有了另一位

那你最好跟他分開
再也與他不要見面
我要你不再想他一點
再與我相見

心碎的夏季 醋意埋伏在我心底
在我心中 埋藏在我身體
可愛的夏季 紅紅烈日艷麗
但我的心 現在像已枯萎

那你最好跟他分開
再也與他不要見面
我要你不再想他一點
再與我相見

那你最好跟他分開
再也與他不要見面
我要你不再想他一點
再與我相見

我要你首先跟他分開
再也與他不要見面
我要你乖乖的在身邊
永遠也不變

我要你首先跟他分開
再也與他不要見面
我要你乖乖的在身邊
永遠也不變

Eifersucht

Schöner Sommer, rote, heiße Sonne strahlt
An deiner Seite, plaudere mit dir
Herzzerreißender Sommer, deine Stimme wird leise
Sagtest mir, du hast einen anderen

Dann trennst du dich am besten von ihm
Triff dich nie wieder mit ihm
Ich will, dass du nicht mehr an ihn denkst
Und dich wieder mit mir triffst

Herzzerreißender Sommer, Eifersucht lauert tief in meinem Herzen
In meinem Herzen, verborgen in meinem Körper
Schöner Sommer, rote, heiße Sonne strahlt
Aber mein Herz scheint jetzt verwelkt zu sein

Dann trennst du dich am besten von ihm
Triff dich nie wieder mit ihm
Ich will, dass du nicht mehr an ihn denkst
Und dich wieder mit mir triffst

Dann trennst du dich am besten von ihm
Triff dich nie wieder mit ihm
Ich will, dass du nicht mehr an ihn denkst
Und dich wieder mit mir triffst

Ich will, dass du dich zuerst von ihm trennst
Triff dich nie wieder mit ihm
Ich will, dass du brav an meiner Seite bist
Und das für immer

Ich will, dass du dich zuerst von ihm trennst
Triff dich nie wieder mit ihm
Ich will, dass du brav an meiner Seite bist
Und das für immer