Текст и перевод песни Danny Chan - 長伴千世紀
長伴千世紀
To Accompany You for Thousands of Centuries
俗世里
遇着你
In
this
mundane
world,
I
met
you
我变得那样奇
I
became
so
extraordinary
往昔情怀不再流离留下陪你
My
past
emotions
no
longer
wandered
and
stayed
with
you
此际在眼里只得你
Now
in
my
eyes,
there
is
only
you
笑语体贴入微
Your
gentle
laughter
and
considerate
care
你的言辞姿态神情
从未和我分离
Your
words,
gestures,
and
expressions
have
never
been
separated
from
me
永远的交给了你
Be
handed
over
to
you
forever
浪漫爱火
The
flames
of
our
love
我每夜回味今生岁月
I
savor
the
memories
of
this
life
every
night
人若老
爱恋不死
Even
if
we
age,
our
love
will
never
die
忘了忧
忘了悲
Forget
your
worries,
forget
your
sadness
陪着天天也欢喜
Being
with
you
every
day
brings
me
joy
留你心
留我心
Keep
your
heart,
keep
my
heart
长伴千千世纪
To
accompany
each
other
for
thousands
of
centuries
此际在眼里只得你
Now
in
my
eyes,
there
is
only
you
笑语体贴入微
Your
gentle
laughter
and
considerate
care
你的言辞姿态神情
从未和我分离
Your
words,
gestures,
and
expressions
have
never
been
separated
from
me
永远的交给了你
Be
handed
over
to
you
forever
浪漫爱火
The
flames
of
our
love
我每夜回味今生岁月
I
savor
the
memories
of
this
life
every
night
人若老
爱恋不死
Even
if
we
age,
our
love
will
never
die
忘了忧
忘了悲
Forget
your
worries,
forget
your
sadness
陪着天天也欢喜
Being
with
you
every
day
brings
me
joy
留你心
留我心
Keep
your
heart,
keep
my
heart
长伴千千世纪
To
accompany
each
other
for
thousands
of
centuries
此际在眼里只得你
Now
in
my
eyes,
there
is
only
you
笑语体贴入微
Your
gentle
laughter
and
considerate
care
你的言辞姿态神情
从未和我分离
Your
words,
gestures,
and
expressions
have
never
been
separated
from
me
编辑人-Jason
Edited
by
-Jason
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lo Lowell, 潘 偉源, 潘 偉源
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.