Текст и перевод песни 陳盈潔 - 你我手牽手 (We're Hands by Hands)
陈盈洁
Chen
Yingjie
手牵手
Main
dans
la
main
牵着手
就像冬天里有一股暖流
Main
dans
la
main,
comme
un
courant
chaud
en
hiver
在心头掠过阵阵春风的温柔
Qui
traverse
le
cœur,
un
souffle
de
printemps
tendre
爱堆成的小山丘
情汇成的小河流
L'amour
forme
une
colline,
la
passion
un
petit
fleuve
梦织成的一条路等着我们走
Le
rêve
tisse
une
route
qui
nous
attend
点点头这个邀请怎能不接受
Un
signe
de
tête,
comment
refuser
cette
invitation
?
牵着手
这是我们的梦寐以求
Main
dans
la
main,
c'est
notre
rêve
牵着手
就像冬天里有一股暖流
Main
dans
la
main,
comme
un
courant
chaud
en
hiver
在心头掠过阵阵春风的温柔
Qui
traverse
le
cœur,
un
souffle
de
printemps
tendre
爱堆成的小山丘
情汇成的小河流
L'amour
forme
une
colline,
la
passion
un
petit
fleuve
梦织成的一条路等着我们走
Le
rêve
tisse
une
route
qui
nous
attend
点点头这个邀请怎能不接受
Un
signe
de
tête,
comment
refuser
cette
invitation
?
牵着手
这是我们的梦寐以求
Main
dans
la
main,
c'est
notre
rêve
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.