Текст и перевод песни 陳盈潔 - 愛情是什麼

愛情是什麼

是你自已要离开
不通讲我无情放舍你
咱过去的斗阵吗
是真趣味那知影你
为着什么来生气
啊 爱情可比流星
茫茫渺渺地闪烁
好天若出现
歹天着无看见
啊 不想过去
不看彼款景致
决心来将伊放袜记

是你自已要离开
不通讲我无情放舍你
咱过去的斗阵吗
是真趣味那知影你
为着什么来生气
啊 爱情可比流星
茫茫渺渺地闪烁
好天若出现
歹天着无看见
啊 不想过去
不看彼款景致
决心来将伊放袜记

啊 爱情可比流星
茫茫渺渺地闪烁
好天若出现
歹天着无看见
啊 不想过去
不看彼款景致
决心来将伊放袜记

Qu'est-ce que l'amour

C'est toi qui as décidé de partir
Ne me dis pas que je suis sans cœur de t'abandonner
Notre vie ensemble
Était si joyeuse que je ne savais pas
Pourquoi tu étais si en colère
Ah, l'amour est comme une étoile filante
Qui brille faiblement et de façon éphémère
Par temps clair, elle est visible
Mais par temps mauvais, elle disparaît
Ah, je ne veux pas me souvenir du passé
Ne regarder plus ce paysage
Je suis déterminée à l'oublier

C'est toi qui as décidé de partir
Ne me dis pas que je suis sans cœur de t'abandonner
Notre vie ensemble
Était si joyeuse que je ne savais pas
Pourquoi tu étais si en colère
Ah, l'amour est comme une étoile filante
Qui brille faiblement et de façon éphémère
Par temps clair, elle est visible
Mais par temps mauvais, elle disparaît
Ah, je ne veux pas me souvenir du passé
Ne regarder plus ce paysage
Je suis déterminée à l'oublier

Ah, l'amour est comme une étoile filante
Qui brille faiblement et de façon éphémère
Par temps clair, elle est visible
Mais par temps mauvais, elle disparaît
Ah, je ne veux pas me souvenir du passé
Ne regarder plus ce paysage
Je suis déterminée à l'oublier