陳盈潔 - 故鄉的列車 - перевод текста песни на немецкий

故鄉的列車 - 陳盈潔перевод на немецкий




故鄉的列車
Der Zug zur Heimat
举起了我的行装
Ich hebe mein Gepäck
要回南方的小巷
Und geh' zum Süden zurück
那是我从小生长的地方
Dort wo ich aufgewachsen bin
坐在南下的车厢
Im Zug nach Süden sitzend
窗外稻苗一行行
Reih'n sich draußen Reisfelder
它们在排列给我护航
Sie scheinen mich zu begleiten
列车列车快载我奔向
Zug, oh Zug, bring mich schnell
故乡故乡安康的故乡
Zur Heimat, friedlicher Heimat
那里有我的爹娘
Dort warten meine Eltern
列车列车快载我奔向
Zug, oh Zug, bring mich schnell
故乡故乡古老的故乡
Zur Heimat, alte Heimat
有我温暖的厅堂
Mein warmes Zuhause
车外的光景熟悉
Die Landschaft ist vertraut
料他已在月台上
Er steht wohl am Bahnsteig
我也感到他那着急的模样
Ich spüre seine Ungeduld
举起了我的行装
Ich hebe mein Gepäck
要回南方的小巷
Und geh' zum Süden zurück
那是我从小生长的地方
Dort wo ich aufgewachsen bin
坐在南下的车厢
Im Zug nach Süden sitzend
窗外稻苗一行行
Reih'n sich draußen Reisfelder
它们在排列给我护航
Sie scheinen mich zu begleiten
列车列车快载我奔向
Zug, oh Zug, bring mich schnell
故乡故乡安康的故乡
Zur Heimat, friedlicher Heimat
那里有我的爹娘
Dort warten meine Eltern
列车列车快载我奔向
Zug, oh Zug, bring mich schnell
故乡故乡古老的故乡
Zur Heimat, alte Heimat
有我温暖的厅堂
Mein warmes Zuhause
车外的光景熟悉
Die Landschaft ist vertraut
料他已在月台上
Er steht wohl am Bahnsteig
我也感到他那着急的模样
Ich spüre seine Ungeduld
列车列车快载我奔向
Zug, oh Zug, bring mich schnell
故乡故乡安康的故乡
Zur Heimat, friedlicher Heimat
那里有我的爹娘
Dort warten meine Eltern
列车列车快载我奔向
Zug, oh Zug, bring mich schnell
故乡故乡古老的故乡
Zur Heimat, alte Heimat
有我温暖的厅堂
Mein warmes Zuhause
车外的光景熟悉
Die Landschaft ist vertraut
料他已在月台上
Er steht wohl am Bahnsteig
我也感到他那着急的模样
Ich spüre seine Ungeduld





Авторы: 佚名


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.