Текст и перевод песни 陳盈潔 - 歌聲戀情

歌聲戀情

闪烁的灯光
迷人的歌声
乎阮感觉心茫茫
阮也唔知你是花言巧语
一时对你心绵绵
纯情的爱
煞来乎你骗唔知
愈想心内愈悲哀
烧酒一杯搁一杯
也未冻安慰着阮的心内
你不该不该欺骗阮的爱
为你耽误好将来
闪烁的灯光
迷人的歌声
乎阮感觉心茫茫
阮也唔知你是花言巧语
一时对你心绵绵
纯情的爱
煞来乎你骗唔知
愈想心内愈悲哀
烧酒一杯搁一杯
也未冻安慰着阮的心内
你不该不该欺骗阮的爱
为你耽误好将来
闪烁的灯光
迷人的歌声
乎阮感觉心茫茫
阮也唔知你是花言巧语
一时对你心绵绵
纯情的爱
煞来乎你骗唔知
愈想心内愈悲哀
烧酒一杯搁一杯
也未冻安慰着阮的心内
你不该不该欺骗阮的爱
为你耽误好将来
为你耽误好将来

L'amour dans les chansons

Les lumières scintillantes
La voix captivante
Me font sentir perdue
Je ne sais pas si tes paroles sont douces
J'ai eu un moment de tendresse pour toi
L'amour pur
Tu m'as trompée sans que je le sache
Plus je pense, plus je suis triste
Un verre de vin après l'autre
Ne peut pas calmer mon cœur
Tu ne devrais pas, tu ne devrais pas me tromper
J'ai gâché mon avenir pour toi
Les lumières scintillantes
La voix captivante
Me font sentir perdue
Je ne sais pas si tes paroles sont douces
J'ai eu un moment de tendresse pour toi
L'amour pur
Tu m'as trompée sans que je le sache
Plus je pense, plus je suis triste
Un verre de vin après l'autre
Ne peut pas calmer mon cœur
Tu ne devrais pas, tu ne devrais pas me tromper
J'ai gâché mon avenir pour toi
Les lumières scintillantes
La voix captivante
Me font sentir perdue
Je ne sais pas si tes paroles sont douces
J'ai eu un moment de tendresse pour toi
L'amour pur
Tu m'as trompée sans que je le sache
Plus je pense, plus je suis triste
Un verre de vin après l'autre
Ne peut pas calmer mon cœur
Tu ne devrais pas, tu ne devrais pas me tromper
J'ai gâché mon avenir pour toi
J'ai gâché mon avenir pour toi