Текст и перевод песни 陳盈潔 - 看破的愛別人

看破的愛別人

女性最惊采花蜂
一丛采了又一丛
彼款男性仙不通
为伊耽误一世人
虽然伊是一个
飘泊的男子汉
风度也是真迷人
可惜我来将伊
当做无情汉
才来看破爱别人

男性最惊奥花丛
钱银拐了寻别人
这款女性仙不通
为伊痴情暗思恋
虽然伊是一个
像花的这呢红
可惜甲人无相同
可惜阮的纯情
对伊无采工
才著看破爱别人

虽然伊是一个
飘泊的男子汉
风度也是真迷人
可惜我来将伊
当做无情汉
才来看破爱别人

Разочаровавшись в любви, полюбила другого

Женщины больше всего боятся бабников,
Одну околпачил, ищет другую.
Такой мужчина совсем не годится,
Из-за него можно загубить всю жизнь.
Хотя он и
Скитающийся мужчина,
Его манеры действительно очаровательны.
Жаль, что я приняла его
За бессердечного.
Поэтому разочаровалась и полюбила другого.

Мужчины больше всего боятся женщин-мошенниц,
Выманив деньги, найдут другого.
Такая женщина совсем не годится,
Из-за нее можно страдать от неразделенной любви.
Хотя она и
Красива, как цветок,
Жаль, что с другими не такая же.
Жаль мою чистую любовь,
На него потраченную зря.
Поэтому я разочаровалась и полюбила другого.

Хотя он и
Скитающийся мужчина,
Его манеры действительно очаровательны.
Жаль, что я приняла его
За бессердечного.
Поэтому разочаровалась и полюбила другого.