陳盈潔 - 菩提門 - перевод текста песни на немецкий

菩提門 - 陳盈潔перевод на немецкий




菩提門
Das Tor zum Bodhi
给你一份爱
Ich gebe dir meine Liebe,
把它记心怀
behalte sie in deinem Herzen.
多少辛酸事
So viele bittere Dinge,
都把它抛开
wirf sie alle beiseite.
给你一份爱
Ich gebe dir meine Liebe,
发自我心海
sie kommt aus tiefstem Herzen.
朝夕长相随
Wir sind Tag und Nacht zusammen,
亲情永长在
unsere Zuneigung währt ewig.
人生道路上
Auf dem Weg des Lebens,
何必有感伤
warum traurig sein?
踏入菩提门
Tritt ein durch das Tor zum Bodhi,
邀游云霄中
und schwebe mit mir in den Wolken.
给你一份爱
Ich gebe dir meine Liebe,
把它记心怀
behalte sie in deinem Herzen.
多少辛酸事
So viele bittere Dinge,
都把它抛开
wirf sie alle beiseite.
给你一份爱
Ich gebe dir meine Liebe,
发自我心海
sie kommt aus tiefstem Herzen.
朝夕长相随
Wir sind Tag und Nacht zusammen,
亲情永长在
unsere Zuneigung währt ewig.
人生道路上
Auf dem Weg des Lebens,
何必有感伤
warum traurig sein?
踏入菩提门
Tritt ein durch das Tor zum Bodhi,
邀游云霄中
und schwebe mit mir in den Wolken.
人生道路上
Auf dem Weg des Lebens,
何必有感伤
warum traurig sein?
踏入菩提门
Tritt ein durch das Tor zum Bodhi,
邀游云霄中
und schwebe mit mir in den Wolken.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.