陳盈潔 - 親情赤子心 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 陳盈潔 - 親情赤子心




親情赤子心
Natural Affection
孤雁飞 寒风夜鸟啼归暝
A lonely wild goose flies in the cold wind; the night bird cries and returns to its nest at dusk
(男子汉)那会用得心悲
(My man) how can you bear to make your heart grieve?
要那会用得失志
How can you bear to feel disheartened?
假使连你也抹了解阮
If even you cannot understand me
赤子的心里 那按呢
What has become of the heart of a genuine man?
你就做你去
You should just go
我无理怨你
I have no reason to blame you
也无理留你
Nor have I any reason to keep you
只好问苍天
I can only ask the heavens
月月月月月
Month after month after month
月那会拢未圆
The moon still has not become full
孤雁飞 寒风夜鸟啼归暝
A lonely wild goose flies in the cold wind; the night bird cries and returns to its nest at dusk
(男子汉)那会用得心悲
(My man) how can you bear to make your heart grieve?
要那会用得失志
How can you bear to feel disheartened?
假使连你也抹了解阮
If even you cannot understand me
赤子的心里 那按呢
What has become of the heart of a genuine man?
你就做你去
You should just go
我无理怨你
I have no reason to blame you
也无理留你
Nor have I any reason to keep you
只好问苍天
I can only ask the heavens
月月月月月
Month after month after month
月那会拢未圆
The moon still has not become full






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.