風飛沙 - 陳盈潔 перевод на немецкий

風飛沙

思念故乡的情歌
唱出滿腹的心声
目睭像英著风飞沙啊
目屎像雨水滴未煞

这种的艰苦沒地看
每日那是日头渐渐要落山
心内愈孤单

思念故乡的情歌
唱出滿腹的心声
目睭像英著风飞沙啊
目屎像雨水滴未煞

这种的艰苦沒地看
每日那是日头渐渐要落山
心内愈孤单

这种的艰苦设地看
每日那是日头渐渐要落山
心内愈孤单

Windverwehter Sand

Das Sehnsuchtslied nach der Heimat,
Singt aus meinem vollen Herzen.
Die Augen, als ob windverwehter Sand hineingeweht wäre, ah,
Tränen fallen wie Regen, unaufhörlich.

Diese Art von Mühsal ist unsichtbar,
Jeden Tag, wenn die Sonne langsam untergeht,
Wird das Herz noch einsamer.

Das Sehnsuchtslied nach der Heimat,
Singt aus meinem vollen Herzen.
Die Augen, als ob windverwehter Sand hineingeweht wäre, ah,
Tränen fallen wie Regen, unaufhörlich.

Diese Art von Mühsal ist unsichtbar,
Jeden Tag, wenn die Sonne langsam untergeht,
Wird das Herz noch einsamer.

Diese Art von Mühsal ist unsichtbar,
Jeden Tag, wenn die Sonne langsam untergeht,
Wird das Herz noch einsamer.