Текст и перевод песни 陳秀雯 - 你
你令到我知道
明日會會比昨日好
Ты
дал
мне
понять,
что
завтра
будет
лучше,
чем
вчера
你常為我暗暗鼓舞
努力闖前途
Ты
всегда
меня
молча
подбадриваешь,
помогая
стремиться
вперед
你令我去得到
理想中那可愛樂土
Ты
помог
мне
достичь
желанной,
прекрасной
страны
грёз
你常願意聽我傾訴
那無告痛苦憤怒
Ты
всегда
готов
выслушать
мои
жалобы,
мою
беспомощность,
боль
и
гнев
我眼中許多問號
В
моих
глазах
так
много
вопросов
無數牢騷太多控訴
Бесчисленные
жалобы,
слишком
много
обвинений
你會沉着氣低聲勸告
Ты
спокойно
и
тихо
советуешь
мне
回頭看看從前每一步
Оглянуться
назад,
на
каждый
пройденный
шаг
埋頭計算作出新的探討
Все
обдумать
и
найти
новые
решения
你令到我知道
明日會會比昨日好
Ты
дал
мне
понять,
что
завтра
будет
лучше,
чем
вчера
你常為我暗暗鼓舞
努力闖前途
Ты
всегда
меня
молча
подбадриваешь,
помогая
стремиться
вперед
你令我去得到
理想中那可愛樂土
Ты
помог
мне
достичь
желанной,
прекрасной
страны
грёз
你常願意聽我傾訴
那無告痛苦憤怒
Ты
всегда
готов
выслушать
мои
жалобы,
мою
беспомощность,
боль
и
гнев
怨世間偏多絕路
В
этом
мире
слишком
много
тупиков
運氣何解總不會到
Почему
же
удача
всегда
обходит
стороной?
你會沉着氣低聲勸告
Ты
спокойно
и
тихо
советуешь
мне
如能計算前行每一步
Если
обдумывать
каждый
шаг
вперед,
明兒你會會比今天更好
Завтра
будет
лучше,
чем
сегодня
怨世間偏多絕路
В
этом
мире
слишком
много
тупиков
運氣何解總不會到
Почему
же
удача
всегда
обходит
стороной?
你會沉着氣低聲勸告
Ты
спокойно
и
тихо
советуешь
мне
如能計算前行每一步
Если
обдумывать
каждый
шаг
вперед,
明兒你會會比今天更好
Завтра
будет
лучше,
чем
сегодня
我腦中升起問號
В
моей
голове
возникает
вопрос
問你何解總不氣惱
Почему
ты
никогда
не
сердишься?
你卻沉着氣低聲告訴
Ты
спокойно
и
тихо
объясняешь
мне
為何你要陪我走路
Почему
ты
идешь
со
мной
по
жизни
為何你要對我這麼好
Почему
ты
так
добр
ко
мне
我腦中升起問號
В
моей
голове
возникает
вопрос
問你何解總不氣惱
Почему
ты
никогда
не
сердишься?
你卻沉着氣低聲告訴
Ты
спокойно
и
тихо
объясняешь
мне
為何你要陪我走路
Почему
ты
идешь
со
мной
по
жизни
為何你要對我這麼好
Почему
ты
так
добр
ко
мне
我腦中升起問號
В
моей
голове
возникает
вопрос
問你何解總不氣惱
Почему
ты
никогда
не
сердишься?
你卻沉着氣低聲告訴
Ты
спокойно
и
тихо
объясняешь
мне
為何你要陪我走路
Почему
ты
идешь
со
мной
по
жизни
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.