Текст и перевод песни 陳秀雯 - 忘記
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
忘記被你拋棄共你別離
Oublier
d'avoir
été
abandonnée
par
toi,
d'avoir
été
séparée
de
toi
忘記被你撕碎為你淌淚
Oublier
d'avoir
été
brisée
par
toi,
d'avoir
versé
des
larmes
pour
toi
能又獲到了你的歡喜
Pouvoir
à
nouveau
retrouver
ta
joie
我更加只懂深深愛
Je
ne
sais
que
t'aimer
profondément
在旁有你
心頭有你
Tu
es
à
mes
côtés,
tu
es
dans
mon
cœur
我的心將不再死
Mon
cœur
ne
mourra
plus
忘記被你拋棄共你別離
Oublier
d'avoir
été
abandonnée
par
toi,
d'avoir
été
séparée
de
toi
忘記被你撕碎為你淌淚
Oublier
d'avoir
été
brisée
par
toi,
d'avoir
versé
des
larmes
pour
toi
能又獲到了你的歡喜
如重獲滿足
Pouvoir
à
nouveau
retrouver
ta
joie,
comme
retrouver
la
satisfaction
開心的感覺是能與你一起
Le
sentiment
de
joie,
c'est
d'être
avec
toi
每個溫馨溫馨感覺
Chaque
sentiment
chaleureux
et
confortable
於心中悄悄掠過飄着落
Passe
doucement
dans
mon
cœur,
flotte
et
tombe
曾話愛意別去
根再在心頭尋獲
J'avais
dit
que
l'amour
ne
partirait
pas,
il
est
retrouvé
dans
mon
cœur
每個溫馨溫馨感覺
Chaque
sentiment
chaleureux
et
confortable
今天不需要再度尋找
Aujourd'hui,
je
n'ai
plus
besoin
de
le
retrouver
不再想從前
讓我愛火重燃着心中的掛牽
Je
ne
veux
plus
penser
au
passé,
laisse
mon
amour
se
raviver,
nourrissant
mon
attachement
心中只得你
Seul
toi
es
dans
mon
cœur
忘記被你拋棄共你別離
Oublier
d'avoir
été
abandonnée
par
toi,
d'avoir
été
séparée
de
toi
忘記被你撕碎為你淌淚
Oublier
d'avoir
été
brisée
par
toi,
d'avoir
versé
des
larmes
pour
toi
能又獲到了你的歡喜
如重獲滿足
Pouvoir
à
nouveau
retrouver
ta
joie,
comme
retrouver
la
satisfaction
開心的感覺是能與你一起
Le
sentiment
de
joie,
c'est
d'être
avec
toi
每個溫馨溫馨感覺
Chaque
sentiment
chaleureux
et
confortable
於心中悄悄掠過飄着落
Passe
doucement
dans
mon
cœur,
flotte
et
tombe
曾話愛意別去
根再在心頭尋獲
J'avais
dit
que
l'amour
ne
partirait
pas,
il
est
retrouvé
dans
mon
cœur
每個溫馨溫馨感覺
Chaque
sentiment
chaleureux
et
confortable
今天不需要再度尋找
Aujourd'hui,
je
n'ai
plus
besoin
de
le
retrouver
不再想從前
讓我愛火重燃着心中的掛牽
Je
ne
veux
plus
penser
au
passé,
laisse
mon
amour
se
raviver,
nourrissant
mon
attachement
心中只得你
Seul
toi
es
dans
mon
cœur
每個溫馨溫馨感覺
Chaque
sentiment
chaleureux
et
confortable
於心中悄悄掠過飄着落
Passe
doucement
dans
mon
cœur,
flotte
et
tombe
曾話愛意別去
根再在心頭尋獲
J'avais
dit
que
l'amour
ne
partirait
pas,
il
est
retrouvé
dans
mon
cœur
每個溫馨溫馨感覺
Chaque
sentiment
chaleureux
et
confortable
今天不需要再度尋找
Aujourd'hui,
je
n'ai
plus
besoin
de
le
retrouver
不再想從前
讓我愛火重燃着心中的掛牽
Je
ne
veux
plus
penser
au
passé,
laisse
mon
amour
se
raviver,
nourrissant
mon
attachement
心中只得你
Seul
toi
es
dans
mon
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.