絕慾望斷痴想
Begierden
auslöschen,
Wahnvorstellungen
beenden
莫讓情恨寄心上
Lass
nicht
zu,
dass
Liebe
und
Hass
im
Herzen
wohnen
不理會世間多風霜
Unbekümmert
um
die
vielen
Stürme
der
Welt
不怕鬼怪伎倆
Keine
Furcht
vor
den
Tricks
der
Geister
und
Dämonen
絕妒忌斷悲傷
Eifersucht
auslöschen,
Kummer
beenden
日日行善多謙讓
Tag
für
Tag
Gutes
tun,
viel
Nachsicht
üben
只要問每天得安心
Frage
nur,
ob
jeden
Tag
Seelenfrieden
erlangt
wird
艱苦不怕遇上
Keine
Furcht,
Mühsal
zu
begegnen
此生忘恨怨是無量
In
diesem
Leben
Hass
und
Groll
zu
vergessen,
ist
unermesslich
救眾生災劫是吉祥
Alle
Lebewesen
aus
Katastrophen
zu
retten,
ist
verheißungsvoll
盡我心救萬民
Mit
ganzem
Herzen
die
Myriaden
von
Menschen
retten
為世消魔障
Für
die
Welt
dämonische
Hindernisse
beseitigen
為大地創仙鄉
Für
die
große
Erde
ein
Paradies
erschaffen
萬物呈現新景象
Alle
Dinge
offenbaren
ein
neues
Bild
於世上救苦與扶危
In
der
Welt
Leid
lindern
und
Gefahren
abwenden
堅決走我路向
Entschlossen
meinen
Weg
gehen
渡眾生世上景仰
Alle
Lebewesen
erlösen,
von
der
Welt
verehrt
絕妒忌斷悲傷
Eifersucht
auslöschen,
Kummer
beenden
日日行善多謙讓
Tag
für
Tag
Gutes
tun,
viel
Nachsicht
üben
只要問每天得安心
Frage
nur,
ob
jeden
Tag
Seelenfrieden
erlangt
wird
艱苦不怕遇上
Keine
Furcht,
Mühsal
zu
begegnen
此生忘恨怨是無量
In
diesem
Leben
Hass
und
Groll
zu
vergessen,
ist
unermesslich
救眾生災劫是吉祥
Alle
Lebewesen
aus
Katastrophen
zu
retten,
ist
verheißungsvoll
盡我心救萬民
Mit
ganzem
Herzen
die
Myriaden
von
Menschen
retten
為世消魔障
Für
die
Welt
dämonische
Hindernisse
beseitigen
為大地創仙鄉
Für
die
große
Erde
ein
Paradies
erschaffen
萬物呈現新景象
Alle
Dinge
offenbaren
ein
neues
Bild
於世上救苦與扶危
In
der
Welt
Leid
lindern
und
Gefahren
abwenden
堅決走我路向
Entschlossen
meinen
Weg
gehen
渡眾生世上景仰
Alle
Lebewesen
erlösen,
von
der
Welt
verehrt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.