Текст и перевод песни 陳秀雯 - 艷陽

艷陽

誰陪伴我風雨中強渡
時常望你會飄到
為何讓我一旦於眼前
又怕消失須美好

原來愉快輕似煙與霧
難留易去更失措
仍沿着我心意走我路
沒有一天願停步

孤身走 不見路
火燒心 風似刀

無後悔心中傷了再愈
走錯冤枉的路
幾番苦苦掙扎又再跌倒

還余剩一口不繼氣力
都會多走一步
走出天意既定的命途

原來愉快輕似煙與霧
難留易去更失措
仍沿着我心意走我路
沒有一天願停步

孤身走 不見路
火燒心 風似刀

無後悔心中傷了再愈
走錯冤枉的路
幾番苦苦掙扎又再跌倒

還余剩一口不繼氣力
都會多走一步
走出天意既定的命途

無後悔心中傷了再愈
走錯冤枉的路
幾番苦苦掙扎又再跌倒

還余剩一口不繼氣力
終會給我走到
走出天意既定的命途

終可倚靠艷陽懷抱

Яркое солнце

Кто был рядом со мной, когда я с трудом преодолевала бури?
Часто надеялась, что ты появишься.
Почему, когда ты рядом,
Я боюсь, что это исчезнет, и мне нужно ценить эти прекрасные мгновения?

Оказывается, счастье лёгкое, как дым и туман,
Трудно удержать, легко потерять, и это ещё больше сбивает с толку.
Всё ещё следую своему сердцу, иду своей дорогой,
Ни дня не хочу останавливаться.

Иду одна, не вижу пути,
Сердце горит, ветер как нож.

Не жалею, что раны в сердце заживают,
Иду по неверной, несправедливой дороге.
Сколько раз я отчаянно боролась и снова падала.

Пока у меня остаётся хоть капля сил,
Я сделаю ещё один шаг,
Выйду из предначертанной судьбой колеи.

Оказывается, счастье лёгкое, как дым и туман,
Трудно удержать, легко потерять, и это ещё больше сбивает с толку.
Всё ещё следую своему сердцу, иду своей дорогой,
Ни дня не хочу останавливаться.

Иду одна, не вижу пути,
Сердце горит, ветер как нож.

Не жалею, что раны в сердце заживают,
Иду по неверной, несправедливой дороге.
Сколько раз я отчаянно боролась и снова падала.

Пока у меня остаётся хоть капля сил,
Я сделаю ещё один шаг,
Выйду из предначертанной судьбой колеи.

Не жалею, что раны в сердце заживают,
Иду по неверной, несправедливой дороге.
Сколько раз я отчаянно боролась и снова падала.

Пока у меня остаётся хоть капля сил,
Я смогу дойти,
Выйду из предначертанной судьбой колеи.

Наконец-то смогу окунуться в объятия яркого солнца.