鳳凰于飛 - 陳秀雯 перевод на немецкий

鳳凰于飛

柳媚花妍莺声儿娇
春色又向人间报到
山眉水眼盈盈的笑
我又投入了爱的怀抱
像凤凰于飞在云霄
一样的逍遥
像凤凰于飞在云霄
凤凰于飞在云霄
凤凰于飞在云霄
柳媚花妍莺声儿娇
春色又向人间报到
山眉水眼盈盈的笑
我又投入了爱的怀抱
像凤凰于飞在云霄
一样的逍遥
像凤凰于飞在云霄
一样的轻飘
分离不如双栖的好
珍重这花月良宵
分离不如双栖的好
且珍重这青春年少
莫把流光辜负了
莫把流光辜负了
要学那凤凰于飞
凤凰于飞在云霄
莫把流光辜负了
莫把流光辜负了
要学那凤凰于飞
凤凰于飞在云霄
凤凰于飞在云霄

Phönixe im Flug

Die Weiden sind anmutig, die Blumen prächtig, der Ruf des Pirols ist zart
Der Frühling meldet sich wieder in der Welt
Berge wie Brauen, Wasser wie Augen lächeln strahlend
Ich habe mich wieder in deine Arme der Liebe geworfen
Wie Phönixe, die am Himmel fliegen
Genauso sorglos
Wie Phönixe, die am Himmel fliegen
Phönixe fliegen am Himmel
Phönixe fliegen am Himmel
Die Weiden sind anmutig, die Blumen prächtig, der Ruf des Pirols ist zart
Der Frühling meldet sich wieder in der Welt
Berge wie Brauen, Wasser wie Augen lächeln strahlend
Ich habe mich wieder in deine Arme der Liebe geworfen
Wie Phönixe, die am Himmel fliegen
Genauso sorglos
Wie Phönixe, die am Himmel fliegen
Genauso leicht schwebend
Zusammensein ist besser als Trennung
Schätze diese wundervolle Nacht
Zusammensein ist besser als Trennung
Und schätze diese Jugendzeit
Lass die flüchtige Zeit nicht ungenutzt verstreichen
Lass die flüchtige Zeit nicht ungenutzt verstreichen
Wir sollten sein wie die Phönixe im Flug
Phönixe fliegen am Himmel
Lass die flüchtige Zeit nicht ungenutzt verstreichen
Lass die flüchtige Zeit nicht ungenutzt verstreichen
Wir sollten sein wie die Phönixe im Flug
Phönixe fliegen am Himmel
Phönixe fliegen am Himmel