為你綻放 - 陳立農 перевод на русский

為你綻放

好久不見了 你過得好嗎
多少歲月和過往 紋上了臉龐
還是那些話 吃了沒 睡好嗎
聽似家常暖在心上

說好了 一定要為你而堅強
不能陪在身旁
卻依然能感受彼此心跳 和你說說話

說好了一定要為你而綻放
一輩子 不能忘
我會為了你 好好照顧自己
還記得那年 離開了家鄉
只為了一個夢想 忘記了害怕
感謝一路上 的挫折和傷疤
因為這才讓我成長

說好了 一定要為你而堅強
不能陪在身旁
卻依然能感受彼此心跳 和你說說話
說好了 一定要為你而綻放
一輩子 不能忘
我會為了你 好好照顧自己

說好了 一定要為你而堅強
不能陪在身旁
卻依然能感受彼此心跳 和你說說話
說好了 一定要為你而綻放
一輩子 不能忘
我會為了你 好好照顧自己

我 一定把你
永遠 放在心底

Расцветаю для тебя

Давно не виделись. Как ты?
Сколько лет и событий отпечатались на лице.
Всё те же слова: поел ли, хорошо ли спал?
Звучит обыденно, но греет мне душу.

Я обещал, что буду сильным ради тебя.
Не могу быть рядом,
Но всё ещё чувствую биение твоего сердца, когда говорю с тобой.

Я обещал, что расцвету для тебя.
На всю жизнь. Не забуду.
Я буду хорошо заботиться о себе ради тебя.
Помню тот год, когда я покинул дом,
Ради одной мечты. Забыл о страхе.
Благодарю за все невзгоды и шрамы на этом пути,
Ведь именно они помогли мне вырасти.

Я обещал, что буду сильным ради тебя.
Не могу быть рядом,
Но всё ещё чувствую биение твоего сердца, когда говорю с тобой.
Я обещал, что расцвету для тебя.
На всю жизнь. Не забуду.
Я буду хорошо заботиться о себе ради тебя.

Я обещал, что буду сильным ради тебя.
Не могу быть рядом,
Но всё ещё чувствую биение твоего сердца, когда говорю с тобой.
Я обещал, что расцвету для тебя.
На всю жизнь. Не забуду.
Я буду хорошо заботиться о себе ради тебя.

Я всегда буду
Хранить тебя в своём сердце.