Текст и перевод песни 陳立農 - 青春的酸也很甜

青春的酸也很甜

來一杯 青春特調的滋味
嘗一口 是戀上你的感覺
幻想你 和我牽手那畫面
能不能再靠近一點

從陌生 到曖昧
我反復回味
是什麽在作祟

因為你出現讓愛發酵悄悄的蔓延
我的人我的心都被你占據想念
酸甜的浪漫賞味期限是永遠沈醉
青春限定的酸甜我要我的滋味 Mmm~

再一杯 喝下酸甜的思念
這一次 決定勇敢的告白
心撲通 跳得更強烈
Girl 拜托請說 Yes like（Ｗhatever）

從陌生 到曖昧
我反復回味
是初戀的滋味

因為你出現讓愛發酵悄悄的蔓延
我的人我的心都被你占據想念
酸甜的浪漫賞味期限是永遠沈醉
青春限定的酸甜我要我的滋味 Mmm~

兩顆心跳 浪漫預兆
上癮的味道 是青春特調
非你不要 你可知道
酸甜戒不掉 是青春特調
Yeah yeah yeah

因為你出現讓愛發酵悄悄的蔓延
我的人我的心都被你占據想念
酸甜的浪漫賞味期限是永遠沈醉
青春限定的酸甜我要我的滋味 Mmm~

悄悄的蔓延
占據想念
永遠沈醉

我要我的滋味 YA

Кисло-сладкая юность

Чашка особого юношеского коктейля,
Один глоток — и я влюблён в тебя.
Представляю, как мы держимся за руки,
Можем ли мы стать чуть ближе?

От незнакомцев до почти пары,
Я снова и снова смакую эти моменты,
Что же это творится со мной?

Твоё появление заставило любовь бродить, тихо распространяясь.
Ты завладела моими мыслями и чувствами, я скучаю.
Кисло-сладкий роман, срок годности которого — вечность, я тону в нём.
Ограниченная юностью кисло-сладость, я хочу ощутить этот вкус. Ммм~

Ещё один глоток кисло-сладкой тоски,
На этот раз я решусь на признание.
Моё сердце бьётся всё сильнее,
Девушка, пожалуйста, скажи "Да", как (Что угодно).

От незнакомцев до почти пары,
Я снова и снова смакую эти моменты,
Это вкус первой любви.

Твоё появление заставило любовь бродить, тихо распространяясь.
Ты завладела моими мыслями и чувствами, я скучаю.
Кисло-сладкий роман, срок годности которого — вечность, я тону в нём.
Ограниченная юностью кисло-сладость, я хочу ощутить этот вкус. Ммм~

Два бьющихся сердца, предзнаменование романтики,
Вкус, вызывающий привыкание — это особый юношеский коктейль.
Ты нужна мне, знаешь ли ты об этом?
Не могу отказаться от кисло-сладкого, это особый юношеский коктейль.
Yeah yeah yeah

Твоё появление заставило любовь бродить, тихо распространяясь.
Ты завладела моими мыслями и чувствами, я скучаю.
Кисло-сладкий роман, срок годности которого — вечность, я тону в нём.
Ограниченная юностью кисло-сладость, я хочу ощутить этот вкус. Ммм~

Тихо распространяясь,
Завладела моими мыслями,
Тону в нём вечно.

Я хочу ощутить этот вкус. ДА!