陳綺貞 - 一起去巴黎 - перевод текста песни на немецкий

一起去巴黎 - 陳綺貞перевод на немецкий




一起去巴黎
Nach Paris zusammen
昨天我們決定
Gestern haben wir beschlossen
明年我們要一起去巴黎
Nächstes Jahr gehen wir zusammen nach Paris
要先一起補習
Wir müssen zusammen lernen
至少學會說一句我愛你
Mindestens einen Satz "Ich liebe dich" sagen können
我想我還不夠聰明
Ich glaube, ich bin nicht klug genug
還好有你陪我練習
Zum Glück übst du mit mir
要去巴黎 答拉拉答
Nach Paris, la la la la
昨天我們決定
Gestern haben wir beschlossen
明年我們要一起去巴黎
Nächstes Jahr gehen wir zusammen nach Paris
要先鍛鍊體力 誰都不許感冒 不許生病
Wir müssen fit bleiben, niemand darf krank werden
打工賺錢 準備行李
Geld verdienen, Koffer packen
帶著地圖 坐上飛機
Mit Karte und Flugzeug
要去巴黎 答拉拉答
Nach Paris, la la la la
不過明天的事 誰知道
Aber wer weiß schon, was morgen ist
今天的你不知道
Du weißt es heute nicht
今天的我 今天 過了就好
Ich lebe nur für heute
不過明天的事 誰知道
Aber wer weiß schon, was morgen ist
明天的你我知道
Morgen weißt du es
明天的我 希望明天 快來到
Ich hoffe, morgen kommt bald
昨天我們決定
Gestern haben wir beschlossen
明年我們要一起去巴黎
Nächstes Jahr gehen wir zusammen nach Paris
要先鍛鍊體力 誰都不許感冒 不許生病
Wir müssen fit bleiben, niemand darf krank werden
打工賺錢 準備行李
Geld verdienen, Koffer packen
帶著地圖 坐上飛機
Mit Karte und Flugzeug
要去巴黎 答拉拉答
Nach Paris, la la la la
不過明天的事 誰知道
Aber wer weiß schon, was morgen ist
今天的你不知道
Du weißt es heute nicht
今天的我 今天 過了就好
Ich lebe nur für heute
不過明天的事 誰知道
Aber wer weiß schon, was morgen ist
明天的你我知道
Morgen weißt du es
明天的我 希望明天 快來到
Ich hoffe, morgen kommt bald
LA LA LA
LA LA LA





Авторы: Yu Huan Li, Qi-zhen Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.