Текст и перевод песни 陳綺貞 - 別送我回家 Walk Home

別送我回家 Walk Home

陳綺貞

別送我回家

所以我 不喜歡你送我回家
不喜歡你目送的眼光 明知道這才是我離開 追尋的答案
放輕鬆 不然眼淚就要 就要 讓自己放輕鬆 一個人走路回家

也許我 並不擅長隨波逐流
有一個絕對的角落 在那裡我們不慌不忙 不失落不遺憾 不孤單 在完美的宇宙 不是嗎
不完美的時候 記得我在你左右

你知道我所有的一切 像宇宙知道書外的世界 我在你的眼裡看見孤獨以外的自己

所以我不喜歡你送我回家 不喜歡離別的感傷 你總會成全我每一分一秒的妄想
要不要 今天我們這樣 好不好
讓自己放輕鬆 今天我們不回家 今天我們不回家 今天我們不回家 不回家 今天我們不回家 今天我們不回家 今天我們不回家
今天我們...

Don't Walk Me Home

Chen Qizhen

Don't Walk Me Home

So I don't like you walking me home
Don't like your seeing me off gaze Knowing full well that's me leaving Searching for the answer
Relax or tears are about to about to Make yourself relax Walk home alone

Maybe I am not good at going with the flow
There's an absolute corner Where we are calm and collected No panic no regrets no loneliness In the perfect universe Isn't that right
When it's not perfect Remember I'm by your side

You know everything about me Like the universe knows the world outside the book I see myself in your eyes beyond loneliness

So I don't like you walking me home Don't like the sadness of parting You'll always fulfill each second of my fantasy
Whether or not today we'll be like this alright
Make yourself relax Today we won't go home Today we won't go home Today we won't go home Not go home Today we won't go home Today we won't go home Today we won't go home
Today we...