太聰明 (Live 版) - 陳綺貞 перевод на немецкий

太聰明 (Live 版)

总以为谜一般难懂的我
在你了解了以后
其实也没什么
我总是忽冷又忽热
隐藏我的感受
只是怕爱你的心被你看透

猜的没错想得太多
不会有结果
被你看穿了以后
我更无处可躲
我开始后悔不应该 太聪明的卖弄
只是怕亲手将我的真心葬送

我猜着你的心
要再一次决定
遥远的距离都是因为太过聪明
要猜着你的心
要再一次决定
混乱的思绪都是因为太想靠近你

猜的没错想得太多
不会有结果
被你看穿了以后
我更无处可躲
我开始后悔不应该 太聪明的卖弄
只是怕亲手将我的真心葬送

我猜着你的心
要再一次决定
遥远的距离都是因为太过聪明
要猜着你的心
要再一次决定
混乱的思绪都是因为太想靠近你

猜的没错想得太多
不会有结果
被你看穿了以后
我更无处可躲
我开始后悔不应该 太聪明的卖弄
只是怕亲手将我的真心葬送
只是怕亲手将我的真心葬送
我开始后悔不应该 太聪明的卖弄
只是怕亲手将我的真心葬送

Zu klug (Live Version)

Ich dachte, ich sei ein Rätsel, das niemand versteht
Doch nachdem du mich kennenlerntest
War es eigentlich nichts Besonderes
Ich bin mal warm, mal kalt
Verstecke meine Gefühle
Nur aus Angst, du könntest mein liebendes Herz durchschauen

Richtig geraten, zu viel nachgedacht
Wird kein Ergebnis bringen
Nachdem du mich durchschaut hast
Hab ich nirgends mehr Zuflucht
Ich bereue jetzt, dass ich zu klug sein wollte
Aus Angst, mein eigenes Herz zu begraben

Ich rate, was in deinem Herzen ist
Und muss mich erneut entscheiden
Die Distanz entsteht, weil ich zu klug bin
Ich rate, was in deinem Herzen ist
Und muss mich erneut entscheiden
Das Chaos in mir kommt von der Nähe zu dir

Richtig geraten, zu viel nachgedacht
Wird kein Ergebnis bringen
Nachdem du mich durchschaut hast
Hab ich nirgends mehr Zuflucht
Ich bereue jetzt, dass ich zu klug sein wollte
Aus Angst, mein eigenes Herz zu begraben

Ich rate, was in deinem Herzen ist
Und muss mich erneut entscheiden
Die Distanz entsteht, weil ich zu klug bin
Ich rate, was in deinem Herzen ist
Und muss mich erneut entscheiden
Das Chaos in mir kommt von der Nähe zu dir

Richtig geraten, zu viel nachgedacht
Wird kein Ergebnis bringen
Nachdem du mich durchschaut hast
Hab ich nirgends mehr Zuflucht
Ich bereue jetzt, dass ich zu klug sein wollte
Aus Angst, mein eigenes Herz zu begraben
Aus Angst, mein eigenes Herz zu begraben
Ich bereue jetzt, dass ich zu klug sein wollte
Aus Angst, mein eigenes Herz zu begraben