陳綺貞 - 小船 - перевод текста песни на немецкий

小船 - 陳綺貞перевод на немецкий




小船
Kleines Boot
一條小船在天空
Ein kleines Boot am Himmel
決定再航行兩分鐘
Beschließt, noch zwei Minuten zu segeln
兩個光年再回頭
Zwei Lichtjahre, dann kehrt es um
回頭看見你在等我
Und sieht dich wartend auf mich
我們沿著河邊走
Wir gehen am Fluss entlang
一條河從你流向了我
Ein Fluss, der von dir zu mir fließt
我們什麼話都沒說
Wir sagen kein einziges Wort
看見一條小船經過
Sehen ein kleines Boot vorbeiziehn
屋簷和天空
Dachrinne und Himmel
流星和霓虹
Sternschnuppen und Neonlicht
打開窗戶看見獵戶座
Ich öffne das Fenster, sehe Orion
憂鬱的雲朵
Melancholische Wolken
何處能停留
Wo können sie ruhn?
一條小船想靠岸
Ein kleines Boot sucht den Hafen
我們沿著河邊走
Wir gehen am Fluss entlang
一條河從你流向了我
Ein Fluss, der von dir zu mir fließt
如果你真的愛上我
Wenn du mich wirklich liebst
就請你愛真正的我
Dann liebe das wahre Ich
屋簷和天空
Dachrinne und Himmel
流星和霓虹
Sternschnuppen und Neonlicht
打開窗戶看見獵戶座
Ich öffne das Fenster, sehe Orion
憂鬱的雲朵
Melancholische Wolken
何時能停留
Wann dürfen sie ruhn?
一條小船想靠岸
Ein kleines Boot sucht den Hafen
我們沿著河邊走
Wir gehen am Fluss entlang
一條河從你流向了我
Ein Fluss, der von dir zu mir fließt
如果魔鬼離開了我
Wenn der Teufel mich verlässt
天使也不會再停留
Wird auch der Engel nicht bleiben
如果魔鬼離開了我
Wenn der Teufel mich verlässt
天使也不會再停留
Wird auch der Engel nicht bleiben
如果魔鬼離開了我
Wenn der Teufel mich verlässt
天使也不會再停留
Wird auch der Engel nicht bleiben





Авторы: Cheer Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.