Текст и перевод песни 陳綺貞 - 殘缺的彩虹
這一次
我不想要
一個人走
This
time
I
don't
want
to
be
alone
回去的路
總是背對彩虹
The
way
back
always
faces
the
rainbow
沒有你
我是殘缺的彩虹
Without
you,
I'm
a
broken
rainbow
失去一個最重要的顏色
Missing
the
most
important
color
想要聽你說
你都怎麼過
I
want
to
hear
you,
how
have
you
been
你現在好嗎
你微笑點頭
Are
you
okay
now,
you
nod
and
smile
想要聽你說
快樂多過憂愁
I
want
to
hear
you,
how
happiness
is
more
than
sadness
想要聽你說
I
want
to
hear
you
卻發現你在騙我
But
I
found
out
you
lied
to
me
這一次
你陪著我
兩個人走
This
time,
you
are
with
me,
we
walk
together
回去的路
回頭就有彩虹
The
way
back,
I
can
see
the
rainbow
沒有你
我是殘缺的彩虹
Without
you,
I'm
a
broken
rainbow
哪裡去找
最重要的顏色
Where
can
I
find
the
most
important
color
想要聽你說
你都怎麼過
I
want
to
hear
you,
how
have
you
been
你現在好嗎
你微笑點頭
Are
you
okay
now,
you
nod
and
smile
想要聽你說
快樂多過憂愁
I
want
to
hear
you,
how
happiness
is
more
than
sadness
想要聽你說
I
want
to
hear
you
卻發現你在騙我
But
I
found
out
you
lied
to
me
想要聽你說
你都怎麼過
I
want
to
hear
you,
how
have
you
been
你現在好嗎
你微笑點頭
Are
you
okay
now,
you
nod
and
smile
想要聽你說
快樂多過憂愁
I
want
to
hear
you,
how
happiness
is
more
than
sadness
想要聽你說
I
want
to
hear
you
想要聽你說
I
want
to
hear
you
想要聽你說
I
want
to
hear
you
你看見的光
The
light
you
see
是我
Is
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.