陳綺貞 - 静静的生活 - перевод текста песни на немецкий

静静的生活 - 陳綺貞перевод на немецкий




静静的生活
Stilles Leben
静静的生活
Stilles Leben
Edit by yappari
Bearbeitet von yappari
旋转以后 静静生活
Nach dem Drehen, still leben
垫起脚尖 静静生活
Auf Zehenspitzen, still leben
秋天以后 静静生活
Nach dem Herbst, still leben
电影散场 静静生活
Filmvorführung endet, still leben
路灯点亮 静静生活
Straßenlaternen leuchten auf, still leben
雷雨过后 静静生活
Nach dem Gewitter, still leben
不过问谁
Frage nicht, wer
谁打破周围的沉默
Wer die Stille ringsum durchbricht
谁决定话题的轮廓
Wer die Konturen des Themas bestimmt
谁穿越空旷的沙漠
Wer die weite Wüste durchquert
带走
Nimmt mit
火红的日落
Den feuerroten Sonnenuntergang
搬到海边 静静生活
Ans Meer ziehen, still leben
浮木漂流 静静生活
Treibholz treibt, still leben
啤酒泡沫 静静生活
Bierschaum, still leben
火箭升空 静静生活
Rakete steigt auf, still leben
地球旋转 静静生活
Die Erde dreht sich, still leben
不让全世界的习惯
Lasse nicht die Gewohnheiten der ganzen Welt
陪我放松
Mich beim Entspannen begleiten
谁打破周围的沉默
Wer die Stille ringsum durchbricht
谁决定话题的节奏
Wer den Rhythmus des Themas bestimmt
谁穿越空旷的沙漠
Wer die weite Wüste durchquert
带走
Nimmt mit
灌溉的花朵
Die bewässerten Blumen
迷路的骆驼
Das verirrte Kamel
在歌曲间奏
Im Zwischenspiel des Liedes
Oh oh
Oh oh
表演过后 短暂问候
Nach der Vorstellung, kurzer Gruß
搬到海边 浮木漂流
Ans Meer ziehen, Treibholz treibt
潮起潮落 啤酒泡沫
Ebbe und Flut, Bierschaum
带走
Nimmt mit
灌溉的花朵
Die bewässerten Blumen
迷路的骆驼
Das verirrte Kamel
时间的沙漏
Die Sanduhr der Zeit
火箭升空 静静生活
Rakete steigt auf, still leben
地球旋转 静静生活
Die Erde dreht sich, still leben
不让全世界的寂寞
Lasse nicht die Einsamkeit der ganzen Welt
陪我坠落
Mich beim Fallen begleiten






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.