陳綺貞 - 黑眼圈 - перевод текста песни на немецкий

黑眼圈 - 陳綺貞перевод на немецкий




黑眼圈
Augenringe
你離開我的時候
Als du mich verlassen hast,
忘了帶走甜蜜的折磨
hast du vergessen, die süße Qual mitzunehmen.
我為你哭紅了眼
Ich habe mir deinetwegen die Augen rot geweint,
哭得累了 跌進深深的睡眠
müde vom Weinen, fiel ich in tiefen Schlaf.
一天一天 習慣了早起早睡
Tag für Tag gewöhnte ich mich daran, früh aufzustehen und früh schlafen zu gehen,
不給自己機會失眠
ohne mir eine Chance zur Schlaflosigkeit zu geben.
你回來了的時候
Als du zurückkamst,
帶了好多的故事和照片
brachtest du viele Geschichten und Fotos mit.
我的舞臺讓你表演
Meine Bühne war für deine Auftritte da,
我開始捨不得睡
ich brachte es nicht übers Herz zu schlafen.
一夜一夜熬出深深黑眼圈
Nacht für Nacht wachte ich mir tiefe Augenringe an,
這就是我愛你的表現
das ist der Ausdruck meiner Liebe zu dir.
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
你回來了的時候
Als du zurückkamst,
帶了好多的故事和照片
brachtest du viele Geschichten und Fotos mit.
我的舞臺讓你表演
Meine Bühne war für deine Auftritte da,
我開始捨不得睡
ich brachte es nicht übers Herz zu schlafen.
一夜一夜熬出深深黑眼圈
Nacht für Nacht wachte ich mir tiefe Augenringe an,
這就是我愛你的表現
das ist der Ausdruck meiner Liebe zu dir.
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
一夜一夜熬出深深黑眼圈
Nacht für Nacht wachte ich mir tiefe Augenringe an,
這就是我愛你的
das ist meine Liebe zu dir,
這就是我愛你的
das ist meine Liebe zu dir,
這就是我愛你的 表現
das ist der Ausdruck meiner Liebe zu dir.
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada
答啦啦啦啦答答
Dalalalaladada






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.