Текст и перевод песни 陳美玲 - 葡萄園
酒涌进心
只如一般的酒意
总觉不刺激
Вино
проникает
в
сердце,
как
и
обычное
вино,
оно
не
вызывает
раздражения.
短篇小说
不出新意不过瘾
Короткие
рассказы
не
новы,
но
и
не
вызывают
привыкания
幽幽的街中点起漆黑处雾里夜灯
Ночник
в
темном
тумане
загорается
на
тусклой
улице
门在外面等心跟节拍
咯咯地响
移着步伐
Дверь
снаружи,
ждет,
когда
сердце
застучит
в
такт
ударам,
ускоряя
темп
步入晚风
像是现实
像是幻象
流落在长夜里
Выйти
на
вечерний
бриз
- это
как
реальность,
как
иллюзия,
падающая
в
долгую
ночь
寻求如风的节拍
浓浓随风的清香
В
поисках
дуновения
ветра,
аромата
ветра
漆黑中渗透出醉人香吻
Пьянящие
поцелуи
проникают
в
темноту
壁虎的浅笑
黑的感觉为摇摆的尾巴
Легкая
улыбка
геккона
и
черное
чувство
- это
виляющий
хвост
清新的空气风中飘起衫尾
Хвост
рубашки
развевается
на
свежем
воздухе
и
ветру
飘飘的花香偷偷引开了闷与内心
Трепещущий
аромат
цветов
тайно
притягивал
душный
и
внутренний
随着月在摆一起编美梦与夜色
Придумывай
красивые
сны
и
ночь
с
луной
в
качелях
移着步伐
步入晚风
像是护士
患着近视
迷落在长夜里
Двигаясь
навстречу
вечернему
бризу,
он
похож
на
медсестру,
страдающую
близорукостью
и
заблудившуюся
в
долгой
ночи.
葡萄园中的节拍
葡萄园中的清香
Ритм
в
винограднике,
Аромат
в
винограднике
牵引着点点的醉人心意
Вытягивая
немного
опьяняющего
разума
不再
破碎
如每个热吻
吻遍内心
不再
破碎
Больше
не
разбито,
как
и
каждый
горячий
поцелуй,
мое
сердце
больше
не
разбито.
已在跟暖风飘
不再
破碎
Уже
плывущий
с
теплым
ветром,
больше
не
сломленный
移着步伐
步入晚风
像是护士
患着近视
迷落在长夜里
Двигаясь
навстречу
вечернему
бризу,
он
похож
на
медсестру,
страдающую
близорукостью
и
заблудившуюся
в
долгой
ночи.
葡萄园中的节拍
葡萄园中的清香
Ритм
в
винограднике,
Аромат
в
винограднике
牵引着点点的醉人心意
Вытягивая
немного
опьяняющего
разума
葡萄园丁的节拍
浓浓如风的清香
Биение
виноградника
так
же
сильно,
как
аромат
ветра
牵引着点点的醉人心意
Вытягивая
немного
опьяняющего
разума
葡萄园中的节拍
葡萄园中的清香
Ритм
в
винограднике,
Аромат
в
винограднике
牵引着点点的醉人心意
Вытягивая
немного
опьяняющего
разума
葡萄园丁的节拍
浓浓如风的清香
Биение
виноградника
так
же
сильно,
как
аромат
ветра
牵引着点点的醉人心意
Вытягивая
немного
опьяняющего
разума
葡萄园中的节拍
葡萄园中的清香
Ритм
в
винограднике,
Аромат
в
винограднике
牵引着点点的醉人心意
Вытягивая
немного
опьяняющего
разума
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.