Текст и перевод песни 陳美齡 - シャイン・オン・ミー
シャイン・オン・ミー
(Shine
on
me)
Shine
on
Me
愛はいつも
メリーゴーランド
Love
is
always
a
merry-go-round
出逢いのあとには
別れがくるのよ
Parting
comes
after
a
meeting
傷ついたり
涙ぐんだり
Being
hurt
or
shedding
tears
どれほど
さよなら
数えたかしら
How
many
goodbyes
have
I
counted?
そしていま
Shine
on
me,
And
now,
shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
shine
on
me,
いま
Shine
on
me
Now
shine
on
me
あなたの愛で照らして
Illuminate
me
with
your
love
あざやかに
Shine
on
me,
Brightly,
shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
shine
on
me,
いま
Shine
on
me
Now
shine
on
me
私の明日を
Shine
on
me,
Love,
My
tomorrow,
shine
on
me,
love,
Shine
on
me,
Love
Shine
on
me,
love
都会はいつも
ラッシュアワー
The
city
is
always
in
rush
hour
言葉をかわせる
ゆとりもなかったわ
There
was
no
time
to
exchange
words
あなたの声
あなたの胸
Your
voice,
your
chest
さがしていたのよ
このぬくもりを
I
was
looking
for
this
warmth
だからいま
Shine
on
me,
So
now,
shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
shine
on
me,
いま
Shine
on
me
Now
shine
on
me
あたの愛で包んで
Wrap
me
in
your
love
あざやかに
Shine
on
me,
Brightly,
shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
shine
on
me,
いま
Shine
on
me
Now
shine
on
me
私の明日を
Shine
on
me,
Love,
My
tomorrow,
shine
on
me,
love,
Ha!
あなたに
Ha!
Meeting
you
Ha!
出逢って息づく世界
Ha!
The
world
comes
alive
だからいま
Shine
on
me,
That's
why
now,
shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
Shine
on
me,
shine
on
me,
いま
Shine
on
me
Now
shine
on
me
私の明日を
Shine
on
me,
Love,
My
tomorrow,
shine
on
me,
love,
Shine
on
me,
Love
Shine
on
me,
love
Оцените перевод
1
Koibito Tachi No Gogo ((SIngle_Edit)2021 Remaster)
2 帰って来たつばめ
3 シャイン・オン・ミー
4 星に願いを
5 Yousei No Uta (2021 REMASTER)
6 小さな恋の物語
7 はだしの冒険
8 ひなげしの花
9 愛がみつかりそう
10 アゲイン
11 心に翼を下さい
12 恋のシーソー・ゲーム
13 ハロー・グッドバイ
14 手のひらの愛(明治チェルシーの唄)
15 Fuyu No Hi No Kaeri Michi (2021 Remaster)
16 Ai No Mayoigo (2021 Remaster)
17 美しい朝がきます
18 ポケットいっぱいの秘密
19 Sougen No Kagayaki (2021 REMASTER)
20 Shiroi Kutsushita Ha Niawanai (2021 Remaster)
2 帰って来たつばめ
3 シャイン・オン・ミー
4 星に願いを
5 Yousei No Uta (2021 REMASTER)
6 小さな恋の物語
7 はだしの冒険
8 ひなげしの花
9 愛がみつかりそう
10 アゲイン
11 心に翼を下さい
12 恋のシーソー・ゲーム
13 ハロー・グッドバイ
14 手のひらの愛(明治チェルシーの唄)
15 Fuyu No Hi No Kaeri Michi (2021 Remaster)
16 Ai No Mayoigo (2021 Remaster)
17 美しい朝がきます
18 ポケットいっぱいの秘密
19 Sougen No Kagayaki (2021 REMASTER)
20 Shiroi Kutsushita Ha Niawanai (2021 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.