陳美齡 - 中國眼睛 - перевод текста песни на немецкий

中國眼睛 - 陳美齡перевод на немецкий




中國眼睛
Chinesische Augen
眼睛多漂亮像鳳凰
Die Augen, so schön wie ein Phönix
憂鬱又帶點倔強
Melancholisch und doch ein wenig störrisch
分黑白的眼 請你用心看
Augen, die Schwarz von Weiß unterscheiden, bitte schau du genau hin
卻請不要問 哭過幾多趟
Doch bitte frag nicht, wie oft ich geweint habe
眼中的故事沒法淡忘
Die Geschichte in den Augen kann nicht verblassen
輕風在説心在唱
Der leichte Wind spricht, das Herz singt
水本十分秀 山也十分壯
Das Wasser ist von Natur aus schön, die Berge sind ebenfalls prächtig
卻偏遭踐踏 災劫天天降
Doch werden sie zertrampelt, Katastrophen kommen täglich
眼裡思想願你願你思量
Die Gedanken in den Augen, ich wünschte, du würdest darüber nachdenken
眼裡憂傷沒法沒法隱藏
Die Trauer in den Augen kann nicht, kann nicht verborgen werden
眼睛多漂亮像鳳凰
Die Augen, so schön wie ein Phönix
憂鬱又帶點倔強
Melancholisch und doch ein wenig störrisch
分黑白的眼 請你用心看
Augen, die Schwarz von Weiß unterscheiden, bitte schau du genau hin
卻請不要問 哭過幾多趟
Doch bitte frag nicht, wie oft ich geweint habe
眼中的故事沒法淡忘
Die Geschichte in den Augen kann nicht verblassen
輕風在説心在唱
Der leichte Wind spricht, das Herz singt
水本十分秀 山也十分壯
Das Wasser ist von Natur aus schön, die Berge sind ebenfalls prächtig
卻偏遭踐踏 災劫天天降
Doch werden sie zertrampelt, Katastrophen kommen täglich
眼中的故事沒法淡忘
Die Geschichte in den Augen kann nicht verblassen





Авторы: Wai Hung Tang, Michael Lai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.