Текст и перевод песни 陳美齡 - 落日余辉

落日余辉

落日有餘輝 彩雲片片飛
我心問彩雲 你向何處飛
彩雲片片飛 飛去不飛回
我心問彩雲 你有誰來陪

我要飛 我要飛
我要跟那彩雲飛
只怕我飛的時候 沒有人來陪
彩雲片片飛 飛去不飛回
我心問彩雲 你有誰來陪

我要飛 我要飛
我要跟那彩雲飛
只怕我飛的時候 沒有人來陪
彩雲片片飛 飛去不飛回
我心問彩雲 你有誰來陪

Les rayons du soleil couchant

Le soleil couchant brille encore, des nuages colorés volent
Mon cœur demande aux nuages colorés : où allez-vous ?
Des nuages colorés volent, ils s’envolent sans revenir
Mon cœur demande aux nuages colorés : qui vous accompagne ?

Je veux voler, je veux voler
Je veux voler avec ces nuages colorés
J’ai peur que lorsque je vole, personne ne m’accompagne
Des nuages colorés volent, ils s’envolent sans revenir
Mon cœur demande aux nuages colorés : qui vous accompagne ?

Je veux voler, je veux voler
Je veux voler avec ces nuages colorés
J’ai peur que lorsque je vole, personne ne m’accompagne
Des nuages colorés volent, ils s’envolent sans revenir
Mon cœur demande aux nuages colorés : qui vous accompagne ?