Текст и перевод песни 陳美齡 - 陌路人
在你或者看作极平淡
You
may
see
it
as
ordinary
但我认真把它刻在心
But
I
engraved
it
deeply
in
my
heart
在你轻松讲声分别
You
said
goodbye
so
easily
变作陌路人
Now
we
are
strangers
在你或许笑说是缘份
You
may
laugh
and
say
it's
fate
共我由早相识怎认真
We've
known
each
other
since
the
beginning,
how
can
it
be
serious
恨我当初真心相待
Resent
me
for
being
so
sincere
才换来满心悲愤
Only
to
end
up
with
a
heart
full
of
sorrow
and
anger
是可笑
还是可恨
Is
it
ridiculous
or
hateful
心中充满疑问
My
heart
is
filled
with
questions
如若可恨
我亦可恨
If
it's
hateful,
I
can
be
hateful
too
爱上一个
薄情人
Falling
in
love
with
a
heartless
person
旁人或者笑我极愚笨
Others
may
laugh
at
my
foolishness
但我自知真心倾慕君
But
I
know
I
love
you
with
all
my
heart
就算他朝不可相会
Even
if
we
can't
be
together
in
the
future
情义永久心内印
Our
love
will
forever
be
etched
in
my
heart
旁人或者笑我极愚笨
Others
may
laugh
at
my
foolishness
但我自知真心倾慕君
But
I
know
I
love
you
with
all
my
heart
就算他朝不可相会
Even
if
we
can't
be
together
in
the
future
情义永久心内印
Our
love
will
forever
be
etched
in
my
heart
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.