Текст и перевод песни 陳翔 - 問世間
电视剧《神雕侠侣》插曲
Музыкальная
тема
из
сериала
"Легенда
о
героях
Кондора"
东乡
礼坊
Dongxiang
Lifang
(Восточный
район,
Церемония)
冷字音域制作
Производство
Lengzi
Yinyu
(Холодный
Звуковой
Диапазон)
问世间情是何物
Что
такое
любовь
в
этом
мире,
直教生死相许
Что
заставляет
клясться
в
любви
до
гроба?
天南地北双飞客
Мы
с
тобой,
словно
пара
птиц,
летим
по
всему
свету,
老翅几回寒暑
Старые
крылья
помнят
столько
зим
и
лет.
欢乐趣
离别苦
Радость
встреч
и
горечь
расставаний,
酒中更有痴儿女
Среди
пьющих
найдутся
и
безумно
влюблённые.
君应有语
渺万里层云
Ты
должна
знать
ответ,
сквозь
мириады
облаков,
千山暮雪
只影向谁去
Среди
заснеженных
гор,
куда
я
иду
один?
千山暮雪
只影向谁去
Среди
заснеженных
гор,
куда
я
иду
один?
问世间情是何物
Что
такое
любовь
в
этом
мире,
直教生死相许
Что
заставляет
клясться
в
любви
до
гроба?
天南地北双飞客
Мы
с
тобой,
словно
пара
птиц,
летим
по
всему
свету,
老翅几回寒暑
Старые
крылья
помнят
столько
зим
и
лет.
欢乐趣
离别苦
Радость
встреч
и
горечь
расставаний,
酒中更有痴儿女
Среди
пьющих
найдутся
и
безумно
влюблённые.
君应有语
渺万里层云
Ты
должна
знать
ответ,
сквозь
мириады
облаков,
千山暮雪
只影向谁去
Среди
заснеженных
гор,
куда
я
иду
один?
千山暮雪
只影向谁去
Среди
заснеженных
гор,
куда
я
иду
один?
欢乐趣
离别苦
Радость
встреч
и
горечь
расставаний,
酒中更有痴儿女
Среди
пьющих
найдутся
и
безумно
влюблённые.
君应有语
渺万里层云
Ты
должна
знать
ответ,
сквозь
мириады
облаков,
千山暮雪
只影向谁去
Среди
заснеженных
гор,
куда
я
иду
один?
千山暮雪
只影向谁去
Среди
заснеженных
гор,
куда
я
иду
один?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.