4am Calls - 陳芳語 перевод на немецкий

4am Calls

凌晨四點手機響了
我看到你訊息傳來了
Even when we ain′t together, together

原本跟你過得快樂
但這感情只給我傷痕
Now we just friends, so don't holla, holla

Hey 有點晚發現
Hey 你的黑眼圈
Hey 讓我好傻眼

Don′t want none of them, 4am calls
不要再LINE我 說你愛我
I don't wanna fuck with you no more
已讀不回 你還打給我
'Cause you should know what′s best for you, best for you
Don′t want none of them, 4am calls
不要再LINE我 說你愛我

(Just let the shit fade away)
(Just let go, things will be okay) Huh Yeah
(Just let that shit drift away) Huh
(Keep them bitches far away) Huh
(Just let the shit fade away) Hey
(Just let go, things will be okay) Huh
(Just let that shit drift away) Hey yeah
(Keep them bitches far away) Huh
From me

我終於想通 已離開了
我終於懂愛你是錯的
我現在不想被你管了 被你管了

Though the sex kept us together
I know on my own that I'm stronger
I come on my own a lot easier, easier

Hey, it′s fine with me
Hey, it's alright with me
Hey, it′s ok with me

Don't want none of them, 4am calls
不要再LINE我 說你愛我
I don′t wanna fuck with you no more
已讀不回 你還打給我
'Cause you should know what's best for you, best for you
You should know what′s best for you, best for you

Don′t want none of them, 4am calls
不要再LINE我 說你愛我 (Don't wanna fuck with you no more)
(Don′t wanna fuck with you no more)
已讀不回 你還打給我 (Don't wanna fuck with you no more)
′Cause you should know what's best for you, best for you
Don′t want none of them, 4am calls
不要再LINE我 說你愛我

(Just let the shit fade away)
(Just let go, things will be okay)
Things will be okay (Just let that shit drift away)
Things will be okay (Keep them bitches far away)
Far away from me
(Just let the shit fade away) Hey
(Just let go, things will be okay) Drift away
(Just let that shit drift away) Wow
(Keep them bitches)
Far away from me
Huh Hey

Anrufe um 4 Uhr morgens

Um vier Uhr morgens klingelte mein Handy
Ich sah, dass deine Nachricht ankam
Auch wenn wir nicht zusammen sind, zusammen

Eigentlich war ich glücklich mit dir
Aber diese Beziehung hat mir nur Wunden zugefügt
Jetzt sind wir nur Freunde, also meld dich nicht, meld dich nicht

Hey, hab's ein bisschen spät bemerkt
Hey, deine dunklen Augenringe
Hey, das macht mich sprachlos

Ich will keine davon, Anrufe um 4 Uhr morgens
Schreib mir nicht mehr auf LINE, dass du mich liebst
Ich hab' keinen Bock mehr auf dich
Gelesen, nicht geantwortet, und du rufst mich trotzdem an
Denn du solltest wissen, was das Beste für dich ist, das Beste für dich
Ich will keine davon, Anrufe um 4 Uhr morgens
Schreib mir nicht mehr auf LINE, dass du mich liebst

(Lass den Scheiß einfach verklingen)
(Lass einfach los, alles wird gut) Huh Yeah
(Lass den Scheiß einfach davontreiben) Huh
(Halt diese Schlampen fern) Huh
(Lass den Scheiß einfach verklingen) Hey
(Lass einfach los, alles wird gut) Huh
(Lass den Scheiß einfach davontreiben) Hey yeah
(Halt diese Schlampen fern) Huh
Von mir

Ich hab's endlich kapiert, bin schon gegangen
Ich versteh endlich, dass es falsch war, dich zu lieben
Ich will jetzt nicht mehr von dir kontrolliert werden, von dir kontrolliert werden

Obwohl der Sex uns zusammenhielt
Ich weiß, dass ich alleine stärker bin
Ich komme alleine viel leichter klar, leichter

Hey, für mich ist das in Ordnung
Hey, für mich ist das okay
Hey, für mich ist das in Ordnung

Ich will keine davon, Anrufe um 4 Uhr morgens
Schreib mir nicht mehr auf LINE, dass du mich liebst
Ich hab' keinen Bock mehr auf dich
Gelesen, nicht geantwortet, und du rufst mich trotzdem an
Denn du solltest wissen, was das Beste für dich ist, das Beste für dich
Du solltest wissen, was das Beste für dich ist, das Beste für dich

Ich will keine davon, Anrufe um 4 Uhr morgens
Schreib mir nicht mehr auf LINE, dass du mich liebst (Ich hab' keinen Bock mehr auf dich)
(Ich hab' keinen Bock mehr auf dich)
Gelesen, nicht geantwortet, und du rufst mich trotzdem an (Ich hab' keinen Bock mehr auf dich)
Denn du solltest wissen, was das Beste für dich ist, das Beste für dich
Ich will keine davon, Anrufe um 4 Uhr morgens
Schreib mir nicht mehr auf LINE, dass du mich liebst

(Lass den Scheiß einfach verklingen)
(Lass einfach los, alles wird gut)
Alles wird gut (Lass den Scheiß einfach davontreiben)
Alles wird gut (Halt diese Schlampen fern)
Weit weg von mir
(Lass den Scheiß einfach verklingen) Hey
(Lass einfach los, alles wird gut) Davontreiben
(Lass den Scheiß einfach davontreiben) Wow
(Halt diese Schlampen)
Weit weg von mir
Huh Hey