Текст и перевод песни Kimberley - 4eva

4eva

I've been on the low lately
It's been hard to concentrate lately
Cos instead I've been thinking of you, of you, baby
Have I been on your mind
Is it hard to focus all of the time
Cos I've been wondering how are you, how are you
Can't have you, won't have you mess with my head, my head
I just want you here with me to smoke with me in my bed
Could this be forever
Would you be my forever
Don't worry, you'll forget her
We look so cute together
Look so cute together
So cute together

Do you need me like I need you
When you ready, when you really need to
Cos I'll be waiting on you, on you, baby
Give you time to think about it
But don't be a little bitch about it
Cos I got my feelings too
Can't have you, won't have you fuck with my mind, my mind
Can't you just be the one, the only one all the time
Can this be forever
Would you be my forever
Don't worry, you'll forget her
We look so cute together
Look so cute together
So cute together

Where do we belong in the galaxy
Would be really nice if you'd float with me
Fell in love with you accidentally, accidentally
Where do we belong in the galaxy
Would be really nice if you'd float with me
Fell in love with you accidentally, accidentally

Look so cute together
Look so cute together

4eva

J'ai été dans le creux de la vague ces derniers temps
C'est difficile de me concentrer ces derniers temps
Parce qu'au lieu de ça, je pense à toi, à toi, mon chéri
Ai-je été dans tes pensées
Est-ce difficile de se concentrer tout le temps
Parce que je me demandais comment tu vas, comment tu vas
Je ne peux pas te supporter, je ne veux pas que tu me fasses perdre la tête, ma tête
Je veux juste que tu sois là avec moi pour fumer avec moi dans mon lit
Est-ce que ça pourrait durer éternellement
Seras-tu mon éternel
Ne t'inquiète pas, tu l'oublieras
On a l'air si mignon ensemble
On a l'air si mignon ensemble
Si mignon ensemble

As-tu besoin de moi comme j'ai besoin de toi
Quand tu seras prêt, quand tu en auras vraiment besoin
Parce que je t'attendrai, je t'attendrai, mon chéri
Je te donne le temps d'y réfléchir
Mais ne sois pas une petite chienne à ce sujet
Parce que j'ai aussi mes sentiments
Je ne peux pas te supporter, je ne veux pas que tu me fasses perdre l'esprit, mon esprit
Ne peux-tu pas être le seul, le seul tout le temps
Est-ce que ça pourrait durer éternellement
Seras-tu mon éternel
Ne t'inquiète pas, tu l'oublieras
On a l'air si mignon ensemble
On a l'air si mignon ensemble
Si mignon ensemble

Où devons-nous nous placer dans la galaxie
Ce serait vraiment bien si tu flottais avec moi
Je suis tombée amoureuse de toi par accident, par accident
Où devons-nous nous placer dans la galaxie
Ce serait vraiment bien si tu flottais avec moi
Je suis tombée amoureuse de toi par accident, par accident

On a l'air si mignon ensemble
On a l'air si mignon ensemble