Текст и перевод песни Kimberley - Good Girl 趕快愛

Good Girl 趕快愛

你走進我的生活 就別再想溜走
愛早不是秘密 下一步就能甜蜜
騎著車 闖蕩在鬧區
你裝酷 臉頰卻變紅
沒目的 隨意的前進
抱著你 就莫名輕鬆 yeah

有一句對白 在 偷偷的彩排
看誰說的比較快
有一段未來 在 等著我們去愛
轉頭你 還在發呆

Oh babe 趕快愛 就別再找藉口
快來握住我的手 I′m really good girl
趁這風吹來 是時候說愛我
曖昧已經成熟 就等你咬一口 Come on

給太多(Don't give it up)
小線索(Don′t give it up)
我的愛 路人都懂你卻還在猜
靠近我(Don't give it up)
又退後(Don't give it up)
你的呆 福爾摩斯都看不明白

Kimbo 話別說的太快 我想我們該慢慢來
對你的愛 我期待
Don′t kill my vibe
也許我不懂得浪漫 孤單讓我像流浪漢
Hella really good girl 只想對你崇拜

騎著車 闖蕩在鬧區
你裝酷 臉頰卻變紅
沒目的 隨意的前進
抱著你 就莫名輕鬆 yeah

有一句對白 在 偷偷的彩排
看誰說的比較快
有一段未來 在 等著我們去愛
轉頭你 還在發呆

Oh babe 趕快愛 就別再找藉口
快來握住我的手 I′m a really good girl
趁這風吹來 是時候說愛我
曖昧已經成熟 就等你咬一口 Come on

給太多(Don't give it up)
小線索(Don′t give it up)
我的愛 路人都懂你卻還在猜
靠近我(Don't give it up)
又退後(Don′t give it up)
你的呆 福爾摩斯都看不明白

陪我過每次聖誕 情人節約我晚餐 關鍵時刻又退縮

你走進我的生活 就別再想溜走
愛早不是秘密 下一步就能甜蜜

為了你 不管多累都不放棄
想更貼近 你的一切你的呼吸
別在懷疑 我對你付出的真心
Say you love me 讓我們能夠在一起

所以我 趕快愛 就別再找藉口
快來握住我的手 I'm really good girl
趁這風吹來 是時候說愛我
曖昧已經成熟 就等你咬一口

Oh babe 趕快愛 就別再找藉口
快來握住我的手 I′m a really good girl
趁這風吹來 是時候說愛我
曖昧已經成熟 就等你咬一口 Come on

給太多(Don't give it up)
小線索(Don't give it up)
我的愛 路人都懂你卻還在猜
靠近我(Don′t give it up)
又退後(Don′t give it up)
你的呆 福爾摩斯都看不明白

Good Girl 赶快爱

You walked into my life, don't even think about leaving
Love is no longer a secret, the next step can be sweet
Riding a bike, roaming the city
You're playing it cool, but your cheeks are turning red
No destination, just riding along
Holding you, I feel inexplicably relaxed

There's a line in a play, we're rehearsing it secretly
Let's see who can say it faster
There's a future waiting for us to love
I turn around and you're still in a daze

Oh babe, hurry up and love me, don't make any more excuses
Come and hold my hand, I'm really a good girl
As the wind blows, it's time to tell me you love me
Our ambiguity has matured, come on, take a bite

I give too much (Don't give it up)
Little clues (Don't give it up)
My love, everyone can see it, but you're still guessing
Come closer (Don't give it up)
Then back off (Don't give it up)
Your cluelessness, even Holmes can't understand

Kimbo, don't speak too fast, I think we should take it slow
I'm looking forward to your love
Don't kill my vibe
Maybe I don't know how to be romantic, loneliness makes me like a homeless person
Hella really good girl, just want to worship you

Riding a bike, roaming the city
You're playing it cool, but your cheeks are turning red
No destination, just riding along
Holding you, I feel inexplicably relaxed

There's a line in a play, we're rehearsing it secretly
Let's see who can say it faster
There's a future waiting for us to love
I turn around and you're still in a daze

Oh babe, hurry up and love me, don't make any more excuses
Come and hold my hand, I'm a really good girl
As the wind blows, it's time to tell me you love me
Our ambiguity has matured, come on, take a bite

I give too much (Don't give it up)
Little clues (Don't give it up)
My love, everyone can see it, but you're still guessing
Come closer (Don't give it up)
Then back off (Don't give it up)
Your cluelessness, even Holmes can't understand

Spend every Christmas with me, Valentine's Day save me dinner, shrink back at the crucial moment

You walked into my life, don't even think about leaving
Love is no longer a secret, the next step can be sweet

For you, no matter how tired, I will not give up
I want to be closer to everything about you, your breath
Don't doubt my sincerity towards you
Say you love me, let us be together

So hurry up and love me, don't make any more excuses
Come and hold my hand, I'm really a good girl
As the wind blows, it's time to tell me you love me
Our ambiguity has matured, come on, take a bite

Oh babe, hurry up and love me, don't make any more excuses
Come and hold my hand, I'm a really good girl
As the wind blows, it's time to tell me you love me
Our ambiguity has matured, come on, take a bite

I give too much (Don't give it up)
Little clues (Don't give it up)
My love, everyone can see it, but you're still guessing
Come closer (Don't give it up)
Then back off (Don't give it up)
Your cluelessness, even Holmes can't understand