Текст и перевод песни Kimberley - I Loved U Before It Was Cool

I Loved U Before It Was Cool

One big room
Full of whack witches
One big room
Full of whack witches

Hey, I was just wondering how you were
It's been a while since I heard from you
Many things happen while you're gone
I think the world changed about three times
I better get my shit together
This love won't last forever
That's why I didn't invest in you
After the night is through
You'll know that I'm made for you
I loved you before it was cool
But I don't think I love you no more
I loved you before it was cool
But I don't think I love you no more

One big room
Full of whack witches
One big room
Full of whack witches
One big room
Full of whack witches
One big room
Full of whack witches

Stop
Radio playin
'Biggie, Gimme One More Chance'
And now I'm feelin so 94

Many things happen while you're gone
And now the world changed
And I don't want you
You better get my shit together
This love won't last forever
That's why I didn't invest in you
After the song is through
I'm no longer made for you
I loved you before it was cool
But I don't think I love you no more
I loved you before it was cool
But I don't think I love you no more
I loved you before it was cool
But I don't think I love you no more

Sorry sorry baby I'm just into you
You're not my kinda cool
Baby, if we imagine
All the things in life
That aren't really real
Go head and give it up
Don't be afraid
Everything in life is ok
I loved you before it was cool
But I don't think I love you no more
I loved you before it was cool
But I don't think I love you no more

Je t'ai aimé avant que ce soit cool

Une grande pièce
Pleine de sorcières bizarres
Une grande pièce
Pleine de sorcières bizarres

Hé, je me demandais juste comment tu allais
Ça fait un moment que je n'ai pas eu de tes nouvelles
Beaucoup de choses arrivent quand tu es parti
Je pense que le monde a changé à peu près trois fois
Je ferais mieux de me remettre en ordre
Cet amour ne durera pas éternellement
C'est pourquoi je n'ai pas investi en toi
Après la fin de la nuit
Tu sauras que je suis faite pour toi
Je t'ai aimé avant que ce soit cool
Mais je ne pense plus t'aimer
Je t'ai aimé avant que ce soit cool
Mais je ne pense plus t'aimer

Une grande pièce
Pleine de sorcières bizarres
Une grande pièce
Pleine de sorcières bizarres
Une grande pièce
Pleine de sorcières bizarres
Une grande pièce
Pleine de sorcières bizarres

Arrête
La radio joue
'Biggie, Gimme One More Chance'
Et maintenant je me sens tellement 94

Beaucoup de choses arrivent quand tu es parti
Et maintenant le monde a changé
Et je ne te veux plus
Tu ferais mieux de te remettre en ordre
Cet amour ne durera pas éternellement
C'est pourquoi je n'ai pas investi en toi
Après la fin de la chanson
Je ne suis plus faite pour toi
Je t'ai aimé avant que ce soit cool
Mais je ne pense plus t'aimer
Je t'ai aimé avant que ce soit cool
Mais je ne pense plus t'aimer
Je t'ai aimé avant que ce soit cool
Mais je ne pense plus t'aimer

Désolé désolé bébé, je suis juste dans toi
Tu n'es pas mon genre de cool
Bébé, si on imagine
Toutes les choses dans la vie
Qui ne sont pas vraiment réelles
Vas-y et abandonne-toi
N'aie pas peur
Tout dans la vie va bien
Je t'ai aimé avant que ce soit cool
Mais je ne pense plus t'aimer
Je t'ai aimé avant que ce soit cool
Mais je ne pense plus t'aimer