Текст и перевод песни Kimberley - Run

Run

Run

2013年屈臣氏HWB健康美麗大賞活動主題曲

當美麗綻放耀眼那瞬間
有自信的人才能變焦點
就算現實對夢想有偏見
也不會影響我對與完美的直覺
青春就像煙火
短暫而生動
搖滾生活節奏
讓希望爭寵
我要讓經典愛上我的夢
Don't keep me waiting

You better run
奔向新世界
You better run
讓心自由飛
增添愛的色彩
擁抱所有期盼
在我的故事裡
我看見精彩

我對著星空許一個心願
期待這世界愛上我的美
當心情掛上繽紛的笑顏
一轉眼 這城市變成樂幸福樂園
青春就想煙火
短暫而生動
要管生活節奏
讓希望爭寵
我要讓經典愛上我的夢
Don't keep me waiting

You better run
奔向新世界
You better run
讓心自由飛
增添愛的色彩
擁抱所有期盼
在我的故事裡
我看見精彩

不用太計較誰先誰後
總有個位置為我守候
當踏上巔峰
視野會更寬闊

You better run
奔向新世界
You better run
讓心自由飛
增添愛的色彩
擁抱所有期盼
在我的故事裡
去證實精彩
在我的故事裡
去証實精彩
我看見精彩

Беги

Беги

Главная тема рекламной кампании Watsons HWB Health and Beauty Awards 2013

Когда красота расцветает, ослепляя,
Только уверенная в себе может быть в центре внимания.
Даже если реальность предвзята к мечтам,
Это не повлияет на мое чутье к совершенству.
Молодость как фейерверк,
Короткая, но яркая.
Рок-н-ролльный ритм жизни
Позволяет надежде расцвести.
Я хочу, чтобы классика влюбилась в мою мечту.
Не заставляй меня ждать.

Тебе лучше бежать,
Устремиться в новый мир.
Тебе лучше бежать,
Позволить сердцу свободно парить.
Добавить красок любви,
Обнять все ожидания.
В моей истории
Я вижу блеск.

Я загадываю желание, глядя на звезды,
Надеясь, что мир полюбит мою красоту.
Когда на лице расцветает яркая улыбка,
В мгновение ока этот город превращается в счастливый рай.
Молодость как фейерверк,
Короткая, но яркая.
Управлять ритмом жизни,
Позволить надежде расцвести.
Я хочу, чтобы классика влюбилась в мою мечту.
Не заставляй меня ждать.

Тебе лучше бежать,
Устремиться в новый мир.
Тебе лучше бежать,
Позволить сердцу свободно парить.
Добавить красок любви,
Обнять все ожидания.
В моей истории
Я вижу блеск.

Не стоит слишком беспокоиться о том, кто первый, кто последний,
Всегда найдется место, которое меня ждет.
Когда достигнешь вершины,
Кругозор станет шире.

Тебе лучше бежать,
Устремиться в новый мир.
Тебе лучше бежать,
Позволить сердцу свободно парить.
Добавить красок любви,
Обнять все ожидания.
В моей истории
Доказать свой блеск.
В моей истории
Доказать свой блеск.
Я вижу блеск.