Текст и перевод песни Kimberley - 寂寞咆哮

寂寞咆哮

親愛的 你知不知道 我好想念過去的美好
有說有笑 什麼都能聊

親愛的 你現在好不好 是否有人陪有人照料
單純關心 不是想打擾

每天和時間賽跑 以為這樣就能夠忘掉
無所謂都別計較 卻還是不小心動搖
讓我放聲吵鬧 多希望爭吵過後還能擁抱
隨便寂寞咆哮 未完待續 都只是騙自己
你的愛怎麼能說放就 放開

親愛的 你現在好不好 是否有人陪有人照料
單純關心 不是想打擾
每天和時間賽跑 以為這樣就能夠忘掉
無所謂都別計較 卻還是不小心動搖
讓我放聲吵鬧 多希望爭吵過後還能擁抱
隨便寂寞咆哮 未完待續 都只是騙自己
你的愛怎麼能說放就 放開
想冷靜 想理性 卻又哭泣
我還相信 還珍惜 不想放棄
答案早已確定 我卻還在原地
期待你會再牽著我的手去看星星
Baby 我好想念你

讓我放聲吵鬧 多希望爭吵過後還能擁抱
隨便寂寞咆哮 未完待續 都只是騙自己
你的愛怎麼能說放就 放開
多希望爭吵過後還能擁抱

Одинокий крик

Любимый, знаешь ли ты, как я скучаю по тем прекрасным временам,
когда мы смеялись и болтали обо всем на свете.

Любимый, как ты сейчас? Есть ли кто-то рядом, кто заботится о тебе?
Просто волнуюсь, не хочу беспокоить.

Каждый день я соревнуюсь со временем, думая, что так смогу забыть,
говоря себе, что всё равно, не стоит переживать, но всё равно невольно теряю самообладание.
Позволь мне кричать, как я хочу, чтобы после ссоры мы всё ещё могли обниматься.
Пусть это будет одинокий крик, "продолжение следует" - я лишь обманываю себя.
Как можно так просто взять и отпустить твою любовь?

Любимый, как ты сейчас? Есть ли кто-то рядом, кто заботится о тебе?
Просто волнуюсь, не хочу беспокоить.
Каждый день я соревнуюсь со временем, думая, что так смогу забыть,
говоря себе, что всё равно, не стоит переживать, но всё равно невольно теряю самообладание.
Позволь мне кричать, как я хочу, чтобы после ссоры мы всё ещё могли обниматься.
Пусть это будет одинокий крик, "продолжение следует" - я лишь обманываю себя.
Как можно так просто взять и отпустить твою любовь?
Хочу успокоиться, мыслить здраво, но снова плачу.
Я всё ещё верю, всё ещё дорожу, не хочу сдаваться.
Ответ давно известен, но я всё ещё здесь,
надеясь, что ты снова возьмешь меня за руку, чтобы посмотреть на звезды.
Любимый, я так скучаю по тебе.

Позволь мне кричать, как я хочу, чтобы после ссоры мы всё ещё могли обниматься.
Пусть это будет одинокий крик, "продолжение следует" - я лишь обманываю себя.
Как можно так просто взять и отпустить твою любовь?
Как я хочу, чтобы после ссоры мы всё ещё могли обниматься.