大喊大叫的流行歌 - 陳蘿莉 перевод на немецкий

大喊大叫的流行歌

吳孤兒 他 對我說
他已經進入了寫詞的瓶頸期
而我也一樣
所以這首歌我只好用白話訴說

曾經的回憶也無感了
現在談不起戀愛
該怎麼寫出有感情的詞

就算思考人生閱歷
思考著哲學意義
但詞彙量也不夠吐個白水帳還可以
遠處的貓在對我嘲笑
笑什麼一巴掌打哭你
這一巴掌打哭了自己
我的影子落在了哪裡

我好孤單
過去的日子獨自走過來好累
感覺每天一直一直一直一直一直在寫歌
我的公司也不幫做推廣
也不幫我做推廣
也不幫我做推廣

我好孤單
馬上就要沒工資沒地方住了
我希望我可以提早放棄音樂
希望可以放棄音樂
希望可以放棄音樂
希望可以放棄音樂
在一家奶茶店裡紳士地打工

我好孤單
多想提早接受平凡的滿足感
等到日出會有一個女孩碰巧一起買早餐
希望可以放棄音樂
希望可以放棄音樂
希望可以放棄音樂
在一家奶茶店裡紳士地打工

可音樂沒有放棄我
可音樂沒有放棄我
可音樂沒有放棄我

可音樂沒有放棄我

Schreiender Pop-Song

Wu Waisenkind, er sagte mir
Er steckt in einer Schreibblockade
Und mir geht's genauso
Darum muss ich in diesem Lied einfache Worte wählen

Frühere Erinnerungen berühren mich nicht mehr
Kann mich nicht verlieben
Wie schreibe ich da gefühlvolle Texte?

Selbst wenn ich über Lebenserfahrung nachdenke
Über philosophische Bedeutung grüble
Reicht mein Wortschatz nur für einfache Geschichten
Eine Katze in der Ferne lacht mich aus
Worüber? Ein Schlag und du heulst
Dieser Schlag lässt mich selbst weinen
Wo ist mein Schatten geblieben?

Ich bin so einsam
Die vergangenen Tage allein waren so anstrengend
Fühlt sich an, als schriebe ich ständig ständig ständig ständig Lieder
Meine Firma promotet mich nicht
Promotet mich nicht
Promotet mich nicht

Ich bin so einsam
Bald kein Gehalt mehr, kein Zuhause
Ich wünschte, ich könnte die Musik früher aufgeben
Wünschte, ich könnte aufgeben
Wünschte, ich könnte aufgeben
Wünschte, ich könnte aufgeben
Und höflich in einem Teeladen arbeiten

Ich bin so einsam
Wollte früher Zufriedenheit im Normalen finden
Bei Sonnenaufgang trifft mich zufällig ein Mädchen beim Frühstück
Wünschte, ich könnte aufgeben
Wünschte, ich könnte aufgeben
Wünschte, ich könnte aufgeben
Und höflich in einem Teeladen arbeiten

Doch die Musik gab mich nicht auf
Doch die Musik gab mich nicht auf
Doch die Musik gab mich nicht auf

Doch die Musik gab mich nicht auf