Текст и перевод песни 陳零九 Nine Chen feat. Feng Ze - 天黑請閉眼 feat. 邱鋒澤

天黑請閉眼 feat. 邱鋒澤

確認身份 別恍神 這遊戲 無法天真
多麼認真 三更半夜 都還在這
奮不顧身 滿是傷痕 叫人沉淪 危險迷人

想起那時 多快樂 手牽著手 屠神
才轉眼間 我們 卻 變得 如此陌生
奮不顧身 滿是 傷痕 享受爾虞我詐的快樂

天黑請閉眼 我在你身邊
卻測不出妳雪藏的那面
該怎麼進退 妳狼狽發言
那些預言都 成了虧欠

天黑請閉眼 愛在你身邊
毒藥是誰給 女巫的懲戒
我怎麼進退 故事的結尾
你一槍爆裂埋葬我的愛戀
Oh 不斷輪迴

確認身份 別恍神
這遊戲 無法天真
多麼認真 三更半夜 都還在這
奮不顧身 滿是傷痕 叫人沉淪 危險迷人

想起那時 多快樂 手牽著手 屠神
才轉眼間 我們 卻 變得 如此陌生
奮不顧身 滿是 傷痕 享受爾虞我詐的快樂

天黑請閉眼 我在你身邊
卻測不出妳雪藏的那面
該怎麼進退 妳狼狽發言
那些預言都 成了虧欠

天黑請閉眼 愛在你身邊
毒藥是誰給 女巫的懲戒
我怎麼進退 故事的結尾
你一槍爆裂埋葬我的愛戀
OH 不斷輪迴

讀你的心觀察一舉一動
看你出局是否真心難過
別怕思索 別怕猜錯
就把謊戳破 讓我們活到最後

天黑請閉眼 我在你身邊
卻測不出妳雪藏的那面
該怎麼進退 妳狼狽發言
那些預言都 成了虧欠

天黑請閉眼 愛在你身邊
毒藥是誰給 女巫的懲戒
我怎麼進退 故事的結尾
每一槍爆裂埋葬我的愛戀
OH 不斷輪迴

Ночь настала, закрывай глаза (feat. Feng Ze)

Подтверди свою роль, не теряй бдительности, в этой игре нет места наивности.
Как же серьезно, глубокой ночью мы все еще здесь.
Бросаюсь в омут с головой, весь в шрамах, это затягивает, опасно и притягательно.

Вспоминаю, как нам было весело, рука об руку, уничтожая богов.
В мгновение ока мы стали такими чужими.
Бросаюсь в омут с головой, весь в шрамах, наслаждаясь коварной радостью обмана.

Ночь настала, закрывай глаза, я рядом с тобой.
Но я не могу разгадать твою скрытую сторону.
Как мне поступить? Твои слова сбивчивы и неловки.
Все эти предсказания стали долгом.

Ночь настала, закрывай глаза, любовь рядом с тобой.
Кто дал яд? Кара ведьмы.
Как мне поступить? Конец истории.
Ты одним выстрелом разрушаешь мою любовь.
О, бесконечный круговорот.

Подтверди свою роль, не теряй бдительности.
В этой игре нет места наивности.
Как же серьезно, глубокой ночью мы все еще здесь.
Бросаюсь в омут с головой, весь в шрамах, это затягивает, опасно и притягательно.

Вспоминаю, как нам было весело, рука об руку, уничтожая богов.
В мгновение ока мы стали такими чужими.
Бросаюсь в омут с головой, весь в шрамах, наслаждаясь коварной радостью обмана.

Ночь настала, закрывай глаза, я рядом с тобой.
Но я не могу разгадать твою скрытую сторону.
Как мне поступить? Твои слова сбивчивы и неловки.
Все эти предсказания стали долгом.

Ночь настала, закрывай глаза, любовь рядом с тобой.
Кто дал яд? Кара ведьмы.
Как мне поступить? Конец истории.
Ты одним выстрелом разрушаешь мою любовь.
О, бесконечный круговорот.

Читаю твои мысли, наблюдаю за каждым движением.
Смотрю, действительно ли тебе грустно, когда ты выбываешь.
Не бойся думать, не бойся ошибаться.
Просто разоблачи ложь, давай доживем до конца.

Ночь настала, закрывай глаза, я рядом с тобой.
Но я не могу разгадать твою скрытую сторону.
Как мне поступить? Твои слова сбивчивы и неловки.
Все эти предсказания стали долгом.

Ночь настала, закрывай глаза, любовь рядом с тобой.
Кто дал яд? Кара ведьмы.
Как мне поступить? Конец истории.
Каждый выстрел разрушает мою любовь.
О, бесконечный круговорот.