聊傷 - 陳零九 Nine Chen перевод на немецкий

聊傷

不再響起的手機 斷了線的訊息
通往未來的樓梯 只剩下斷垣殘壁Oh no
明知道不可以 再想念你
我卻又掉進 回憶裡
沒有角落能迴避

以為時間能療傷 我卻被過去綑綁
我對自己失望 為何眼眶不夠堅強
以為我可以聊傷 卻是天大的謊
其實我只能假裝 你還在身旁
Yeah

孤單就像隻巨獸 結局已經被劇透Oh no
明知道不可以 再想念你
我卻又掉進 回憶裡
沒有方法能逃避

以為時間能療傷 我卻被過去綑綁
我對自己失望 為何眼眶不夠堅強
以為我可以聊傷 卻是天大的謊
其實我只能假裝 你還在身旁

我的世界崩壞 沒有愛
I don't know why I miss you
失去了你就少了色彩
就連血液都變成黑白

以為時間能療傷 我卻被過去綑綁
我對自己失望 愛到如今不得不投降
以為我可以聊傷 卻是天大的謊
那一切太美好的曾經怎麼忘
怎麼忘 怎麼忘

Wunden heilen

Das Handy, das nicht mehr klingelt, die Nachricht ohne Verbindung
Die Treppe, die in die Zukunft führt, nur noch Schutt und Asche. Oh nein
Obwohl ich genau weiß, ich darf nicht mehr an dich denken
Falle ich doch wieder in die Erinnerungen zurück
Kein Winkel, um mich zu verstecken

Ich dachte, Zeit heilt Wunden, doch ich bin an die Vergangenheit gefesselt
Ich bin von mir selbst enttäuscht, warum können meine Augen nicht stark bleiben?
Ich dachte, ich könnte die Wunden heilen, doch das ist eine himmelgroße Lüge
In Wahrheit kann ich nur so tun, als wärst du noch an meiner Seite
Yeah

Einsamkeit ist wie ein riesiges Biest, das Ende wurde schon verraten. Oh nein
Obwohl ich genau weiß, ich darf nicht mehr an dich denken
Falle ich doch wieder in die Erinnerungen zurück
Es gibt keinen Weg zu entkommen

Ich dachte, Zeit heilt Wunden, doch ich bin an die Vergangenheit gefesselt
Ich bin von mir selbst enttäuscht, warum können meine Augen nicht stark bleiben?
Ich dachte, ich könnte die Wunden heilen, doch das ist eine himmelgroße Lüge
In Wahrheit kann ich nur so tun, als wärst du noch an meiner Seite

Meine Welt zerbricht, ohne Liebe
Ich weiß nicht, warum ich dich vermisse
Seit ich dich verlor, fehlt die Farbe
Sogar mein Blut ist schwarz-weiß geworden

Ich dachte, Zeit heilt Wunden, doch ich bin an die Vergangenheit gefesselt
Ich bin von mir selbst enttäuscht, geliebt zu haben bis ich nun kapitulieren muss
Ich dachte, ich könnte die Wunden heilen, doch das ist eine himmelgroße Lüge
Wie soll ich all das viel zu Schöne von damals vergessen?
Wie vergessen, wie vergessen