上美的春天 - 陳雷 перевод на французский

上美的春天

上美的春天
女声：杨静

＊(女)带著祝福祈祷的心情 唱出上美的声音
(男)你的笑容 在我心中不时伴我在梦中
＃(女)爱上你的心
(男)爱上你爱你的心
(女)爱的力量 亲像大海涌
(男)你若会幸福 你若会快乐
(合)这是我一生的寄托
(女)心爱的 我永远思念你
(男)听著你的声
(男)我的心内真安慰
(合)你是我 上美的春天

＊(女)带著祝福祈祷的心情 唱出上美的声音
(男)你的笑容 在我心中不时伴我在梦中
＃(女)爱上你的心
(男)爱上你爱你的心
(女)爱的力量 亲像大海涌
(男)你若会幸福 你若会快乐
(合)这是我一生的寄托
(女)心爱的 我永远思念你
(男)听著你的声
(男)我的心内真安慰
(合)你是我 上美的春天
＃(女)爱上你的心
(男)爱上你爱你的心
(女)爱的力量 亲像大海涌
(男)你若会幸福 你若会快乐
(合)这是我一生的寄托
(女)心爱的 我永远思念你
(男)听著你的声
(男)我的心内真安慰
(合)你是我 上美的春天

Le printemps de Shangmei

Le printemps de Shangmei
Voix féminine : Yang Jing

＊(Femme) Avec des prières et des bénédictions dans mon cœur, je chante la voix de Shangmei
(Homme) Ton sourire dans mon cœur, me suit sans cesse dans mes rêves
＃(Femme) J’aime ton cœur
(Homme) J’aime ton cœur, j’aime ton cœur
(Femme) La puissance de l’amour, comme les vagues de la mer
(Homme) Si tu es heureuse, si tu es joyeuse
(Ensemble) C’est mon vœu pour toute ma vie
(Femme) Mon amour, je pense toujours à toi
(Homme) En écoutant ta voix
(Homme) Mon cœur est vraiment réconforté
(Ensemble) Tu es mon printemps de Shangmei

＊(Femme) Avec des prières et des bénédictions dans mon cœur, je chante la voix de Shangmei
(Homme) Ton sourire dans mon cœur, me suit sans cesse dans mes rêves
＃(Femme) J’aime ton cœur
(Homme) J’aime ton cœur, j’aime ton cœur
(Femme) La puissance de l’amour, comme les vagues de la mer
(Homme) Si tu es heureuse, si tu es joyeuse
(Ensemble) C’est mon vœu pour toute ma vie
(Femme) Mon amour, je pense toujours à toi
(Homme) En écoutant ta voix
(Homme) Mon cœur est vraiment réconforté
(Ensemble) Tu es mon printemps de Shangmei
＃(Femme) J’aime ton cœur
(Homme) J’aime ton cœur, j’aime ton cœur
(Femme) La puissance de l’amour, comme les vagues de la mer
(Homme) Si tu es heureuse, si tu es joyeuse
(Ensemble) C’est mon vœu pour toute ma vie
(Femme) Mon amour, je pense toujours à toi
(Homme) En écoutant ta voix
(Homme) Mon cœur est vraiment réconforté
(Ensemble) Tu es mon printemps de Shangmei