纯情曲 - 陳雷перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
纯情曲
Lied
der
reinen
Liebe
可爱的迷人的行影
不时都在目前
Deine
liebliche,
bezaubernde
Gestalt
ist
mir
stets
gegenwärtig.
虽然你甲我离开唷
每日怀念你
Obwohl
du
mich
verlassen
hast,
oh,
vermisse
ich
dich
jeden
Tag.
若讲起你的一切对我的温柔
Wenn
ich
an
all
deine
Zärtlichkeit
mir
gegenüber
denke,
心爱的你是天下最纯情的女性给我来格想
Meine
Liebste,
du
bist
die
aufrichtigste
Frau
der
Welt
für
mich,
an
die
ich
denke.
你就是我的可爱的姑娘
Du
bist
mein
liebliches
Mädchen.
难忘的迷人的笑容
时常对我微笑
Dein
unvergessliches,
bezauberndes
Lächeln,
das
mich
oft
anlächelte.
虽然我离开你身边唷
犹原思念你
Obwohl
ich
von
deiner
Seite
wich,
oh,
sehne
ich
mich
immer
noch
nach
dir.
若想起你我做阵对我好情义
Wenn
ich
daran
denke,
wie
gut
und
treu
du
zu
mir
warst,
als
wir
zusammen
waren,
心爱的你是天下最纯情的女性给我来爱你
Meine
Liebste,
du
bist
die
aufrichtigste
Frau
der
Welt
für
mich,
die
ich
lieben
kann.
我永远犹原不敢放抹忘记
Ich
werde
dich
ewiglich
niemals
vergessen
können.
心爱迷人的声音
永远是糖蜜甜
Deine
geliebte,
bezaubernde
Stimme
ist
ewiglich
honigsüß.
虽然我离开乡里唷
照常爱着你
Obwohl
ich
meine
Heimat
verlassen
habe,
oh,
liebe
ich
dich
wie
zuvor.
若想起你块爱我一直无变心
Wenn
ich
daran
denke,
wie
du
mich
stets
geliebt
hast,
ohne
dein
Herz
zu
ändern,
心爱的你是天下最纯情的女性给我来一心
Meine
Liebste,
du
bist
die
aufrichtigste
Frau
der
Welt
für
mich,
der
ich
von
ganzem
Herzen
treu
bin.
希望会成功早日倒返去
Ich
hoffe,
erfolgreich
zu
sein
und
bald
zurückzukehren.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.