2 Night - 陶喆 перевод на немецкий

2 Night

你選擇離開 勉強微笑還說不要太傷感 思念等於釋懷
眷戀你的愛 怎樣做才不會感覺像糾纏 沈默演示無奈
那新歡終於變成了舊愛 只剩下點遺憾
I'm waiting for tonight 要收藏你的愛
輕咬你的唇 留住你的眼神
I'm waiting for tonight 要狠狠收藏你的愛
再也不想等待 就給我你的
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

我無力告白 寧願流淚還說不用再翻案 心緒停止搖擺
放棄你的愛 怎樣做才不會感覺有期盼 情感重新安排
那平淡終於取代了精彩 只剩下點孤單
I'm waiting for tonight 要收藏你的愛
緊擁你的體溫 佔有你的靈魂
I'm waiting for tonight 要狠狠收藏你的愛
好像沒有未來 就給我你的
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

I'm waiting for tonight 要狠狠收藏你的愛
就算只有今晚 給我你的
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

2 Night

Du hast dich entschieden zu gehen, lächelst gezwungen und sagst, ich soll nicht zu traurig sein, Sehnsucht bedeutet Loslassen.
Ich sehne mich nach deiner Liebe, wie kann ich handeln, ohne dass es wie Klammern wirkt? Schweigen zeigt Hilflosigkeit.
Die neue Liebe wurde endlich zur alten, es bleibt nur ein wenig Bedauern.
I'm waiting for tonight, ich will deine Liebe bewahren.
Leicht auf deine Lippen beißen, deinen Blick festhalten.
I'm waiting for tonight, ich will deine Liebe fest bewahren.
Ich will nicht länger warten, gib mir einfach dein...
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

Ich bin zu schwach, es zu gestehen, weine lieber und sage, wir brauchen nicht alles wieder aufzurollen, meine Gefühle schwanken nicht mehr.
Deine Liebe aufgeben, wie kann ich handeln, ohne Hoffnung zu spüren? Gefühle neu ordnen.
Die Eintönigkeit hat endlich die Aufregung ersetzt, es bleibt nur ein wenig Einsamkeit.
I'm waiting for tonight, ich will deine Liebe bewahren.
Deine Körperwärme fest umarmen, deine Seele besitzen.
I'm waiting for tonight, ich will deine Liebe fest bewahren.
Es scheint keine Zukunft zu geben, gib mir einfach dein...
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

I'm waiting for tonight, ich will deine Liebe fest bewahren.
Auch wenn es nur heute Nacht ist, gib mir dein...
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight