2 Night - 陶喆 перевод на русский

2 Night

你選擇離開 勉強微笑還說不要太傷感 思念等於釋懷
眷戀你的愛 怎樣做才不會感覺像糾纏 沈默演示無奈
那新歡終於變成了舊愛 只剩下點遺憾
I'm waiting for tonight 要收藏你的愛
輕咬你的唇 留住你的眼神
I'm waiting for tonight 要狠狠收藏你的愛
再也不想等待 就給我你的
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

我無力告白 寧願流淚還說不用再翻案 心緒停止搖擺
放棄你的愛 怎樣做才不會感覺有期盼 情感重新安排
那平淡終於取代了精彩 只剩下點孤單
I'm waiting for tonight 要收藏你的愛
緊擁你的體溫 佔有你的靈魂
I'm waiting for tonight 要狠狠收藏你的愛
好像沒有未來 就給我你的
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

I'm waiting for tonight 要狠狠收藏你的愛
就算只有今晚 給我你的
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight

2 ночи

Ты решила уйти, через силу улыбаешься и говоришь, чтобы я не грустил, будто разлука равна прощению.
Я тоскую по твоей любви, как мне быть, чтобы не показаться навязчивым? Молчание – демонстрация бессилия.
Та, новая любовь, в конце концов, стала прошлой, оставив после себя лишь легкое сожаление.
Я жду этой ночи, чтобы сохранить твою любовь,
Нежно коснуться твоих губ, удержать твой взгляд,
Я жду этой ночи, чтобы навсегда сохранить твою любовь,
Больше не хочу ждать, просто будь со мной этой ночью,
Этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью.

Я не могу признаться, предпочитаю плакать, но говорить, что не нужно ничего возвращать. Мои чувства больше не колеблются.
Я отпускаю твою любовь, как мне быть, чтобы не теплить надежду? Чувства нужно перестроить,
И эта обыденность в конце концов, заняла место яркости, оставив после себя лишь легкое одиночество.
Я жду этой ночи, чтобы сохранить твою любовь,
Крепко обнять тебя, завладеть твоей душой.
Я жду этой ночи, чтобы навсегда сохранить твою любовь,
Словно нет будущего, просто будь со мной этой ночью,
Этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью.

Я жду этой ночи, чтобы навсегда сохранить твою любовь,
Даже если это будет только эта ночь, просто будь со мной этой ночью,
Этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью.