陶喆 - Olia - перевод текста песни на немецкий

Olia - 陶喆перевод на немецкий




Olia
Olia
碎石子路長青苔
Der Kiesweg ist mit Moos bewachsen
指針把時間再掃開
Die Zeiger streichen die Zeit fort
馬戲團走了但小丑還在這舞台
Der Zirkus ist gegangen, doch der Clown ist noch auf dieser Bühne
黑馬車沒停下來
Die schwarze Kutsche hielt nicht an
消失前妳回過頭來
Bevor du verschwandst, drehtest du dich um
多少人到現在還不明白
Wie viele verstehen es bis heute nicht
還等待
Warten immer noch
一直走一直走
Immer weitergehen, immer weitergehen
一直不停的走
Immer weitergehen, ohne Halt
該選哪個路口
Welche Kreuzung soll ich wählen?
一瞬間一瞬間
Ein Augenblick, ein Augenblick
可能這個瞬間
Vielleicht dieser Augenblick
那命運就會改變
Dann wird sich das Schicksal ändern
Olia
Olia
請不要走
Bitte geh nicht
是否我做的還是不夠
War das, was ich tat, noch immer nicht genug?
Olia
Olia
請不要走
Bitte geh nicht
為什麼永久不會永久
Warum ist für immer nicht für immer?
不停留
Bleibt nicht
鐘聲把夕陽暈開
Glockenklang lässt das Abendrot verschwimmen
十八歲又換了一代
Mit achtzehn wechselt wieder eine Generation
機會是否劃一次的火柴
Ist die Chance wie ein einmal entzündetes Streichholz?
不重來
Kommt nicht wieder
一直走一直走
Immer weitergehen, immer weitergehen
一直不停的走
Immer weitergehen, ohne Halt
能不能再重頭
Können wir nochmal von vorne anfangen?
一輩子一輩子
Ein Leben lang, ein Leben lang
就算用一輩子
Selbst wenn man ein Leben lang braucht
也沒有辦法挽回
kann man nichts mehr retten
Olia
Olia
請不要走
Bitte geh nicht
是否我做的還是不夠
War das, was ich tat, noch immer nicht genug?
Olia
Olia
請不要走
Bitte geh nicht
為什麼永久不會永久
Warum ist für immer nicht für immer?
不停留
Bleibt nicht
Olia
Olia
請不要走
Bitte geh nicht
是否我讓你等得太久
Habe ich dich etwa zu lange warten lassen?
Olia
Olia
妳早已走
Du bist schon längst gegangen
為什麼失去才想保有
Warum will man erst festhalten, wenn man verloren hat?
不放手
Lasse nicht los
不放手
Lasse nicht los
不放手
Lasse nicht los





Авторы: Zhuo Xiong Li, David Tao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.